Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
กินสตรีทฟู้ด
gin-sà-dtrìit-fúut

ăn thức ăn đường phố

ศูนย์กระจายสินค้า
sǔun-grà-jaai-sǐn-káa

trung tâm phân phối; DC

คืบคลาน
kʉ̂ʉp-klaan

tiến chậm; nhích dần

อีเวนต์แฟร์
ii-ween-fɛɛ

hội chợ sự kiện; triển lãm; hội chợ thương mại

โปรเซส
bproo-sêet

quy trình; thủ tục

แพ็กเกจเน็ต
pɛ́k-gèet-nét

gói cước internet; gói dữ liệu mạng

มอดเร็ว
mɔ̂ɔt-reo

tàn nhanh; lụi nhanh (lửa)

ติดตั้งเบราว์เซอร์
dtìt-dtâng brao-sêr

cài đặt trình duyệt web

เว็บเสถียร
wép-sà-tǐian

trang web ổn định

บร้า
brâa

điên rồ; ngớ ngẩn (từ lóng)

ติดท็อปเท็น
dtìt-tɔ́p-ten

lọt vào top 10

เท็น
ten

biệt danh Thái "Ten"

บุฟเฟ่ต์
bùp-fêe

nhà hàng hoặc bữa ăn trọn gói (ăn thỏa thích)

ชัฟเฟิล
cháp-fəən

xáo trộn; làm ngẫu nhiên

ครูชีวะ
kruu-chii-wá

giáo viên sinh học (không trang trọng)

บางฝูง
baang-fǔung

một số bầy/đàn

ม็อด
mɔ́t

người điều hành; mod (cộng đồng mạng)

ดิ้นรน
dîn-ron

chật vật; đấu tranh sinh tồn

ฟู้ดสตรีทย่านเก่า
fúut-sà-dtrìit-yâan-gào

phố ẩm thực trong khu phố cổ

มุมแดง
mum-dɛɛng

góc đỏ (trong quyền anh, Muay Thái); võ sĩ/đội góc đỏ

เอเจนประกัน
ee-jeen-bprà-gan

đại lý bảo hiểm; nhân viên bán bảo hiểm

ดูทุกข์ใจ
duu-túk-jai

[có vẻ] đau buồn; phiền muộn

แก้ท่าทาง
gɛ̂ɛ-tâa-taang

điều chỉnh tư thế; sửa dáng

เพจงาน
pèet-ngaan

trang sự kiện (đặc biệt trên mạng xã hội)

โมเดลรถ
moo-del-rót

mô hình xe hơi (thu nhỏ/mô phỏng)

ไม่ใส
mâi-sǎi

không sáng/rõ (diện mạo hoặc âm thanh)

พากย์อนิเมะ
pâak-à-nì-mé

lồng tiếng anime

ลิปซิงก์
líp-sing

hát nhép; nhép môi

ทรงจีน
song-jiin

phong cách Trung Quốc; kiểu Trung Quốc

ปลุกเครื่อง
bplùk-krʉ̂ʉang

đánh thức [thiết bị/máy móc] khỏi chế độ ngủ

โปรดี
bproo-dii

khuyến mãi tốt; ưu đãi tốt

เรียกพลัง
rîiak-pá-lang

tập hợp năng lượng; nạp năng lượng; lấy lại sức

ไม่ด่วน
mâi-dùuan

không gấp gáp; thong thả

โซฟาดีไซน์โมเดิร์น
soo-faa-dii-saai-moo-dəən

ghế sofa thiết kế hiện đại

โอเวอร์โดสยา
oo-wə̂ə-dòot-yaa

sự sốc thuốc; dùng thuốc quá liều

บอร์ดดิ้ง
bɔ́ɔt-dîng

quá trình lên máy bay; việc lên tàu/xe

ย่ำค่ำ
yâm-kâm

chạng vạng; hoàng hôn; chập tối

ลองสแกนช่อง
lɔɔng-sà-gɛɛn-chɔ̂ng

thử dò kênh

แพ็กเกจสปาวีไอพี
pɛ́k-gèet-sà-bpaa-wii-ai-pii

gói spa VIP

แหน
hɛ̌ɛn

bèo tấm; bèo hoa dâu

ดนตรีแอฟริกัน
don-dtrii-ɛɛ-frí-gan

âm nhạc châu Phi

คัฟเวอร์
káp-wəə

hát cover; nhảy cover

ถ้ำเชียงดาว
tâm-chiiang-daao

Hang Chiang Dao (Thái Lan)

เมืองนครศรีธรรมราช
mʉʉang-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

thành phố Nakhon Si Thammarat; huyện Mueang Nakhon Si Thammarat

หลับใหล
làp-lǎi

ngủ say; chìm vào giấc ngủ sâu

ป้องกันเห็บ
bpɔ̂ng-gan-hèp

ngừa ve rận; bảo vệ khỏi ve

ไลม์
lai

màu chanh (màu xanh vàng tươi)

แบบเจ
bɛ̀ɛp-jee

phiên bản chay; lựa chọn chay

เมนูเซ็ตเจ
mee-nuu-sét-jee

thực đơn set chay jay (thuần chay nghiêm ngặt)

มิลลิ
min-lí

Milli (rapper Thái Lan)

พร้อมโช้ค
prɔ́ɔm-chóok

có kèm bộ giảm xóc; được trang bị phuộc

ฝั่งธนบุรี
fàng ton-bù-ree

phía Thonburi (của Bangkok)

หัวกรุ๊ป
hŭua grúp

trưởng nhóm (khẩu ngữ)

แบบเหนือ
bɛ̀ɛp-nʉ̌ʉa

mang phong cách miền Bắc

ล้มเร็ว
lóm-reo

nhanh ngã hoặc sụp đổ; nhanh chóng bị đánh bại

วงบราสส์
wong-bràat

ban nhạc kèn đồng

แสงรุ่ง
sɛ̌ɛng-rûng

ánh bình minh; tia sáng đầu tiên

ฟิเลต์
fí-lee

phi lê; miếng thịt hoặc cá lọc xương

ถ่านไฟฉาย
tàan-fai-chǎai

pin khô; pin đèn pin

กะดึก
gà-dʉ̀k

ca đêm

กวางตุ้งหวาน
gwaang-dtûng-wǎan

cải ngọt; choy sum

สกีรีสอร์ต
sà-gii-rii-sɔ̀ɔt

khu nghỉ dưỡng trượt tuyết

ออฟโรด
ɔ́ɔp-rôot

dành cho địa hình gập ghềnh (off-road)

รีแคป
rii-kɛ̂ɛp

tóm tắt; điểm lại

ทิวสน
tiu-sǒn

hàng thông; dải cây thông

อัปเวอร์
áp wer

cập nhật; nâng cấp phiên bản mới

ประมาทเลินเล่อ
bprà-mâat-ləən-lə̂ə

cẩu thả; bất cẩn

บริตต้า
brìt-dtâa

Brita (thương hiệu máy lọc nước)

เทรน
trayn

đào tạo; huấn luyện

ครูวรรณคดี
kruu-wan-ná-ká-dii

giáo viên văn học

ตื่นยาก
dtʉ̀ʉn-yâak

khó thức dậy; người ngủ say

เจ็ตแล็ก
jèt-lɛ́k

hội chứng lệch múi giờ (tình trạng)

ทึม
tʉm

lờ mờ; xỉn màu (không sáng)

พื้นกรวด
pʉ́ʉn-grùuat

mặt sỏi; nền sỏi

ภาพแอนิเมชัน
pâap-ɛɛ-ní-mee-chân

hoạt hình; hình ảnh/phim hoạt hình

จัมป์สตาร์ต
jam-sà-dtàat

kích bình, câu bình [phương tiện]

บีท
bìit

nhịp điệu; nhạc nền

เมนูฟู้ดสตรีท
mee-nuu-fúut-sà-dtrìit

thực đơn ẩm thực đường phố

คอนเทนต์ออนไลน์
kɔɔn-teen-ɔɔn-laai

nội dung trực tuyến

ระวังบอทสแปม
rá-wang-bɔ̀ɔt-sà-bpɛɛm

cẩn thận với bot spam

แก๊งค์
gɛ́ng

băng đảng (tội phạm)

ส่องมีม
sɔ̀ɔng-miim

lướt xem meme; xem ảnh chế trên mạng

แตกปลาย
dtɛ̀ɛk-bplaai

chẻ ngọn; tưa đầu (đặc biệt là tóc)

หุบปีก
hùp-bpìik

gập cánh; khép cánh (chim, côn trùng)

ทรงเอ
song-ee

dáng chữ A

ทีมซาวด์
tiim-saao

đội âm thanh; tổ âm thanh

สโลป
sà-lòop

dốc; mặt nghiêng; đường dốc

จองสตูดิโอ
jɔɔng-sà-dtuu-dì-oo

đặt studio; thuê studio

สไตลิง
sà-dtai-ling

sự tạo kiểu (tóc, quần áo, v.v.)

ถลอกดะ
tà-lɔ̀ɔk-dà

trầy xước khắp nơi; xước xát toàn bộ

สกิลเสริม
sà-gin-sə̌əm

kỹ năng hỗ trợ; kỹ năng phụ

อัปค่า
àp-kâa

tăng chỉ số; tăng giá trị

สกิลเสริมพลัง
sà-gin-sə̌əm-pá-lang

kỹ năng tăng sức mạnh; kỹ năng buff

ไอเทม
ai-teem

vật phẩm trong game; trang bị (chơi game)

เปิดไฟต์
bpə̀ət-fái

mở giao tranh; bắt đầu trận chiến (chơi game)

แอปเริ่มต้น
ɛ́p-rə̂əm-dtôn

ứng dụng mặc định

ชังก์
chang

khối; cục; tảng

ฮาร์ดไดรฟ์
háat-drai

ổ cứng; thiết bị lưu trữ dữ liệu máy tính

เทอร์ควอยซ์
təə-kwɔɔi

màu xanh ngọc lam

อัญมณีสี
an-yá-má-nii-sǐi

đá quý có màu; đá màu