Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
แล้วแต่ใจ
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-jai

tuỳ ý, theo ý bạn

ตามอำเภอใจ
dtaam-am-pəə-jai

tùy tiện; tùy ý

อลเวง
on-lá-weeng

hỗn loạn; mất trật tự

หมดกังวล
mòt-gang-won

hết lo lắng, nhẹ nhõm

ปรมาณู
bpɔɔ-rá-maa-nuu

nguyên tử

เชื้อแบคทีเรีย
chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riia

vi khuẩn; mầm bệnh vi khuẩn

ตัดงบ
dtàt-ngóp

cắt giảm ngân sách

ห่างไกลความเจริญ
hàang-glai-kwaam-jà-rəən

hẻo lánh; kém phát triển

เปลือยกาย
bplʉʉai-gaai

khỏa thân; cởi truồng

ล่อนจ้อน
lɔ̂ɔn-jɔ̂ɔn

trần truồng; khỏa thân

แก้ผ้า
gɛ̂ɛ-pâa

khỏa thân; cởi sạch đồ

ผ่ากลาง
pàa-glaang

cắt làm đôi; chẻ đôi

หักกลาง
hàk-glaang

gãy ở giữa

ส่วนเสริม
sùuan-sə̌əm

tiện ích bổ sung; phần bổ sung; phần mở rộng

แผ่นรองเมาส์
pɛ̀n-rɔɔng-máo

tấm lót chuột

แป้นสัมผัส
bpɛ̂n-sǎm-pàt

bàn di chuột

เมาส์ปากกา
máo-bpàak-gaa

bảng vẽ điện tử; bảng vẽ đồ họa

เครื่องฉายภาพ
krʉ̂ʉang-chǎai-pâap

máy chiếu

จุดรวม
jùt-ruuam

điểm tập trung; điểm hẹn

สมาร์ตปลั๊ก
sà-màat-bplák

ổ cắm thông minh

ลงเวลา
long-wee-laa

chấm công vào; chấm công ra

บันทึกเวลา
ban-tʉ́k-wee-laa

ghi lại thời gian; chấm công

ตอกบัตร
dtɔ̀ɔk-bàt

chấm công; bấm thẻ

ไม่ปฏิบัติตาม
mâi-bpà-dtì-bàt-dtaam

không tuân thủ; không vâng lời

พ.ร.บ.
por ror bor

bảo hiểm xe bắt buộc (Thái Lan)

แนวคิดหลัก
nɛɛo-kít-làk

ý chính; khái niệm cốt lõi

สมองไว
sà-mɔ̌ɔng-wai

nhanh trí; nhạy bén

พูดลับหลัง
pûut-láp-lǎng

nói sau lưng, nói xấu sau lưng

ข้อความขยะ
kɔ̂ɔ-kwaam-kà-yà

tin nhắn rác; thư rác

ประวัติย่อ
bprà-wàt-yɔ̂ɔ

tiểu sử ngắn gọn; bản tóm tắt

ซีวี
sii-wii

sơ yếu lý lịch; CV

ใบเรียกเก็บเงิน
bai-rîiak-gèp-ngən

hóa đơn; giấy báo thanh toán

ผู้จัดพิมพ์
pûu-jàt-pim

Nhà xuất bản

ฉบับดั้งเดิม
chà-bàp-dâng-dəəm

bản gốc; phiên bản gốc

คบหาดูใจ
kóp-hǎa-duu-jai

tìm hiểu nhau; hẹn hò để tìm hiểu

ดูใจกัน
duu-jai-gan

tìm hiểu nhau (trong tình cảm)

เข้าสิง
kâo-sǐng

nhập; ám

ขอปลีกตัว
kɔ̌ɔ-bplìik-dtuua

xin phép rời đi; cáo lui

ยาวเฟื้อย
yaao-fʉ́ʉai

rất dài; dài thướt tha

กระจุกกระจิก
grà-jùk-grà-jìk

linh tinh; lặt vặt; vụn vặt

เบ็ดเตล็ด
bèt-dtà-lèt

lặt vặt; linh tinh; đa dạng

สาขาวิทยาศาสตร์
sǎa-kǎa-wít-tá-yaa-sàat

lĩnh vực khoa học; ngành khoa học

เที่ยวบินล่าช้า
tîiao-bin-lâa-cháa

chuyến bay bị hoãn; chuyến bay trễ

ไฟลท์ดีเลย์
flái-dii-lee

chuyến bay bị hoãn; chuyến bay bị trễ

จัดประเภท
jàt-bprà-pêet

phân loại

เซนซิทีฟ
seen-sí-tîip

nhạy cảm; dễ tổn thương

มักง่าย
mák-ngâai

cẩu thả; qua loa; làm cho có

เค้าโครงเรื่อง
káo-kroong-rʉ̂ʉang

cốt truyện; dàn ý câu chuyện

ที่ลุ่ม
tîi-lûm

vùng trũng

เฉอะแฉะ
chə̀-chɛ̀

lầy lội; ẩm ướt

เปียกโชก
bpìiak-chôok

ướt sũng; ướt đẫm

รายเรียง
raai-riiang

liệt kê; sắp xếp theo trật tự

ไร้ความหมาย
rái-kwaam-mǎai

vô nghĩa

เรียงแถว
riiang-tɛ̌ɛo

xếp hàng; đứng thành hàng

สั่งทำงาน
sàng-tam-ngaan

[kích hoạt] [thứ gì đó]

ตะครุบ
dtà-krúp

vồ lấy [ai/cái gì]

กล่าวคำอวยพร
glàao-kam-uuai-pɔɔn

chúc phúc; gửi lời chúc tốt đẹp

ทำไร่ทำนา
tam-râi-tam-naa

làm nông; làm ruộng

เต้าฮวย
dtâo-huuai

tào phớ; đậu hũ nước đường

ถ่ายปัสสาวะ
tàai-bpàt-sǎa-wá

đi tiểu; bài tiết nước tiểu

การใส่บาตร
gaan-sài-bàat

cúng dường thức ăn cho nhà sư

หลายราย
lǎai-raai

nhiều trường hợp; nhiều người

การนัดพบ
gaan-nát-póp

cuộc hẹn; cuộc gặp

รุนแรงขึ้น
run-rɛɛng-kʉ̂n

trở nên dữ dội hơn; trở nên nghiêm trọng hơn

ดูแลร่างกาย
duu-lɛɛ-râang-gaai

chăm sóc cơ thể

คำพูดคำจา
kam-pûut-kam-jaa

cách ăn nói

สุเหร่า
sù-rào

nhà thờ Hồi giáo

แนบไฟล์
nɛ̂ɛp-fai

đính kèm tệp; đính kèm file

ศูนย์การประชุม
sǔun-gaan-bprà-chum

trung tâm hội nghị

ศูนย์สัมมนา
sǔun-sǎm-má-naa

trung tâm hội thảo; trung tâm hội nghị

บริเวณชายแดน
bɔɔ-rí-ween-chaai-dɛɛn

khu vực biên giới; vùng biên giới

สายตรวจ
sǎai-dtrùuat

cảnh sát tuần tra; đơn vị tuần tra; sĩ quan tuần tra

แค้นใจ
kɛ́ɛn-jai

oán hận; ôm hận

ทำสงคราม
tam-sǒng-kraam

gây chiến; tiến hành chiến tranh

คนหนุ่มคนสาว
kon-nùm-kon-sǎao

thanh niên; giới trẻ

ลังถึง
lang-tʉ̌ng

xửng hấp

ขุดบ่อ
kùt-bɔ̀ɔ

đào ao; đào hố

น้ำบาดาล
náam-baa-daan

nước ngầm; nước dưới đất

คำตำหนิ
kam-dtam-nì

lời chỉ trích; lời khiển trách

น้ำจิ้มอาจาด
náam-jîm-aa-jàat

nước chấm dưa leo kiểu Thái

ชินนามอน
chin-naa-mɔɔn

quế

ผู้นับถือศาสนาอิสลาม
pûu-náp-tʉ̌ʉ-sàat-sà-nǎa-ìt-sà-laam

người Hồi giáo; tín đồ Hồi giáo

หาเลี้ยงปากท้อง
hǎa-líiang-bpàak-tɔ́ɔng

kiếm sống

คลอนแคลน
klɔɔn-klɛɛn

không vững; rung lắc; lung lay

ข้อชี้แนะ
kɔ̂ɔ-chíi-nɛ́

lời khuyên; gợi ý; hướng dẫn

ผอมบาง
pɔ̌ɔm-baang

mảnh khảnh; thon thả

แจว
jɛɛo

chèo thuyền

เรือนแพ
rʉʉan-pɛɛ

nhà bè; nhà nổi

แผนการเรียนวิทยาศาสตร์
pɛ̌ɛn-gaan-riian-wít-tá-yaa-sàat

chương trình khoa học; ban khoa học

รถไฟลอยฟ้า
rót-fai-lɔɔi-fáa

tàu trên cao

ขบวนรถไฟฟ้า
kà-buuan-rót-fai-fáa

đoàn tàu điện

ป้อยอ
bpɔ̂ɔ-yɔɔ

tâng bốc; nịnh nọt

เครื่องบด
krʉ̂ʉang-bòt

máy xay; máy nghiền

ผงเกลือแร่
pǒng-glʉʉa-rɛ̂ɛ

oresol; bột bù nước và điện giải

บ่อน้ำพุ
bɔ̀ɔ-náam-pú

suối nước; hồ phun nước

เฟะ
fé

thối rữa; nẫu; quá chín

ทำให้จางลง
tam-hâi-jaang-long

làm mờ; làm nhạt đi

เก็บสำรอง
gèp-sǎm-rɔɔng

dự trữ; dự phòng

เฝ้ามอง
fâo-mɔɔng

chăm chú theo dõi; quan sát kỹ

โรงพลศึกษา
roong-pá-lá-sʉ̀k-sǎa

nhà thi đấu; phòng thể dục