เชื้อแบคทีเรีย(chúuea bàek-tee-riia)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vi khuẩn; mầm bệnh vi khuẩn
vi khuẩn, thường được nhấn mạnh dưới dạng mầm bệnh hoặc vi sinh vật.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1rửa tay2từ bỏ; rút lui khỏi (việc gì)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1gọn gàng; ngăn nắp2trong sạch; vô tội (về đạo đức)3sạch sẽเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa chéuua bàek-tee-riiaฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa chéuua bàek-tee-riia1diệt vi khuẩn; tiêu diệt vi khuẩn2kháng khuẩn; diệt khuẩn
Chúng ta phải rửa tay thật sạch để diệt vi khuẩn.
2Danh từB2
mẫu nuôi cấy/chủng vi khuẩn
mẫu nuôi cấy hoặc chủng vi khuẩn được chuẩn bị để sử dụng trong quá trình lên men hoặc nuôi cấy trong phòng thí nghiệm (ví dụ: men sữa chua).
Ví dụ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việcทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrtทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrt1làm sữa chua2nuôi cấy sữa làm sữa chuaต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]นมnomนมnom1sữa2vú; ngực3làm từ sữa; chứa sữa (dùng trước danh từ)และláeและláevà (liên từ kết hợp)เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riia1vi khuẩn; mầm bệnh vi khuẩn2mẫu nuôi cấy/chủng vi khuẩnชนิดchà-nítชนิดchà-nít1loại; kiểu; hạng2loài (sinh học)3lượng từ chỉ loại/kiểuดีdeeดีdee1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)5mật
Để làm sữa chua, bạn cần sữa và một loại men vi khuẩn tốt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
เชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiaเชื้อแบคทีเรียchúuea bàek-tee-riiavi khuẩn; mầm bệnh vi khuẩn