เรือนแพ
reuuan pae
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhà bè; nhà nổi
Một ngôi nhà được dựng trên bè hoặc phao nổi, thường thấy trên sông hoặc hồ.
Ví dụ
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1năm ngoái; năm trước2năm ngoái (từ chỉ thời gian)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiไปพักbpai pákไปพักbpai pák1đi nghỉ ngơi; đi giải lao2đến ở lại; lưu trúที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเรือนแพreuuan paeเรือนแพreuuan paenhà bè; nhà nổi
Năm ngoái, gia đình tôi đã đi nghỉ tại một nhà bè.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แพpaeแพpae1raft; floating platform2raft house; floating house/shop3[to] raft; travel by raft4classifier: rafts; raft houses
- raft; floating platform
- raft house; floating house/shop
- [to] raft; travel by raft
- classifier: rafts; raft houses
แพลอยpae loiแพลอยpae loibè nổi; nhà bè
bè nổi; nhà bè
แพริมน้ำpae rim náamแพริมน้ำpae rim náambè ven sông; nhà hàng nổi
bè ven sông; nhà hàng nổi
Phân tích từ
+
เรือนแพreuuan paeเรือนแพreuuan paenhà bè; nhà nổi