ไร้ความหมาย(rái kwaam măai)
Ý nghĩa
1Tính từB1
vô nghĩa
không có ý nghĩa, mục đích hoặc tầm quan trọng.
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1cuộc sống (cuộc đời; cách sống)2tuổi thọ; vòng đời3sự sống (trạng thái còn sống)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)4từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcไร้ความหมายrái kwaam măaiไร้ความหมายrái kwaam măaivô nghĩa
Không có bạn, cuộc đời tôi vô nghĩa.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กลวงเปล่าgluuang bplàoกลวงเปล่าgluuang bplào1rỗng; trống rỗng bên trong2trống rỗng; vô nghĩa
- rỗng; trống rỗng bên trong
- trống rỗng; vô nghĩa
ว่างเปล่าwâang bplàoว่างเปล่าwâang bplào1trống rỗng; trống không2trống trơn; bỏ trống3trống rỗng; vô nghĩa (nghĩa bóng)
- trống rỗng; trống không
- trống trơn; bỏ trống
- trống rỗng; vô nghĩa (nghĩa bóng)
ไร้สาระrái săa-ràไร้สาระrái săa-ràvô lý; vô nghĩa; phù phiếm
vô lý; vô nghĩa; phù phiếm
Phân tích từ
+
ไร้ความหมายrái kwaam măaiไร้ความหมายrái kwaam măaivô nghĩa