หักกลาง

hàk glaang

Ý nghĩa

1Động từB1

gãy ở giữa

Bị gãy hoặc đứt ở vị trí chính giữa.

Ví dụ

ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1bút chì2lượng từ: bút chìของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiหักกลางhàk glaangหักกลางhàk glaanggãy ở giữaตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangเขียนkĭianเขียนkĭian1viết2sáng tác; soạn thảo3điền vào; ghi vào4vẽ; phác họaหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1sách2tài liệu; thư từ3sách học
Bút chì của tôi bị gãy làm đôi khi tôi đang viết.

Từ liên quan

Phân tích từ

หักhàkหักhàk1bẻ gãy; làm gãy2bị gãy3khấu trừ; trừ đi4bẻ lái gấp; ngoặt5bẻ gập; gấp ngược lại6vi phạm; phá vỡ7trừ (toán học)Làm gãy hoặc đứt thứ gì đó thành nhiều phần, thường tạo ra tiếng rắc hoặc âm thanh giòn giã.Phần 1
+
กลางglaangกลางglaang1phần giữa; trung tâm2ở giữa; thuộc trung tâm3ở giữa; tại trung tâm4giữa; ở giữa; giữa-Phần giữa hoặc phần trung tâm của một cái gì đó.Phần 2
หักกลางhàk glaangหักกลางhàk glaanggãy ở giữa