ซีวี
sii-wiiÝ nghĩa
1Danh từB1
sơ yếu lý lịch; CV
sơ yếu lý lịch (CV); một tài liệu liệt kê kinh nghiệm làm việc và bằng cấp của bạn, được sử dụng cho việc xin việc.
Ví dụ
พี่pîiพี่pîi1anh/chị2anh/chị (xưng hô)3tôi; bạn (chỉ người lớn tuổi hơn)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5phát ra; truyền đi6hộ tống; đưa tiễn; tiễn7bán buôn; bán sỉซีวีsii-wiiซีวีsii-wiisơ yếu lý lịch; CVไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîiđi đến [đâu đó]บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nay
Tôi phải gửi CV của mình cho công ty vào ngày hôm nay.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อย่าลืมyàa-lʉʉmอัปเดตàp-dèetข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในnaiซีวีsii-wiiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàไปbpaiสมัครงานsà-màk-ngaanนะná
Đừng quên cập nhật thông tin trong CV của bạn trước khi nộp đơn xin việc nhé.
ฉันchǎnใช้เวลาchái-wee-laaเขียนkǐianซีวีsii-wiiทั้งวันtáng-wanเลยləəiหวังว่าwǎng-wâaพวกเขาpûuak-kǎoจะjàเรียกrîiakไปbpaiสัมภาษณ์sǎm-pâat
Tôi đã dành cả ngày để viết CV. Tôi hy vọng họ sẽ gọi tôi đi phỏng vấn.
การนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əผลงานpǒn-ngaanที่ผ่านมาtîi-pàan-maaในnaiซีวีsii-wiiให้hâiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiคุณkunได้dâaiงานngaan
Trình bày những thành tích trong quá khứ trong CV một cách thú vị là yếu tố then chốt giúp bạn có được công việc.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
sii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
วีwiiวีwii1chữ V; hình chữ V2chữ số La Mã V (5)3dấu hiệu chiến thắng (chữ V)4quạt mát (tiếng Thái vùng Isan)5quạt tay (tiếng Thái vùng Isan)chữ V; hình chữ VPhần 2
ซีวีsii-wiiซีวีsii-wiisơ yếu lý lịch; CVsơ yếu lý lịch; CVTừ