สุเหร่า(sù-rào)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhà thờ Hồi giáo
tòa nhà nơi người Hồi giáo thờ phụng; nhà thờ Hồi giáo.
Ví dụ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)2bạn đồng hành; người đi cùng3người bạn; bạnชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-limngười Hồi giáoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)สุเหร่าsù-ràoสุเหร่าsù-ràonhà thờ Hồi giáoทุกtúkทุกtúk1mỗi (khoảng thời gian/tần suất)2mọi; mỗiวันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkthứ Sáu
Người bạn Hồi giáo của tôi đến nhà thờ Hồi giáo vào mỗi thứ Sáu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoจะjàได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangอาซานaa-saanจากjàakสุเหร่าsù-ràoใกล้บ้านglâi bâanวันละwan láห้าhâaครั้งkráng
Chúng tôi có thể nghe thấy tiếng gọi cầu nguyện từ nhà thờ Hồi giáo gần đó năm lần một ngày.
ก่อนจะgòn jàเข้าไปในkâo bpai naiสุเหร่าsù-ràoผู้หญิงpôo yĭngต้องdtôngคลุมklumผมpŏmให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói
Trước khi vào nhà thờ Hồi giáo, phụ nữ phải che tóc đúng cách.
สุเหร่าsù-ràoแห่งนี้hàeng néeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiประกอบbprà-gòpศาสนกิจsàat-sà-ná-gìtแต่ยังdtàe yangเป็นbpenศูนย์รวมsŏon ruuamของkŏngชุมชนchum-chonอีกด้วยèek dûuay
Nhà thờ Hồi giáo này không chỉ là nơi tổ chức các nghi lễ tôn giáo mà còn đóng vai trò là một trung tâm cộng đồng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
+
สุเหร่าsù-ràoสุเหร่าsù-ràonhà thờ Hồi giáo