ท่าเตะ
tâa-dtèÝ nghĩa
1Danh từB1
kỹ thuật/tư thế đá
Một kỹ thuật hoặc tư thế đá cụ thể được sử dụng trong thể thao, võ thuật hoặc khiêu vũ (ví dụ: thế đá vòng cầu, tư thế chuẩn bị đá)
Ví dụ
ครูสอนkruu sŏnมวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai taiMuay Thái; quyền anh Thái Lanกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngสอนท่าsŏn tâaสอนท่าsŏn tâahướng dẫn các động tác/tư thếเตะdtèเตะdtèđáพื้นฐานpéun tăanพื้นฐานpéun tăan1cơ bản; nền tảng2nền tảng; cơ sở3nền tảng (kiến thức/giáo dục)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinh
Giáo viên Muay Thai đang dạy các kỹ thuật đá cơ bản cho học sinh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ท่าเตะtâa-dtèที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamของkɔ̌ɔngนักเทควันโดnák-tee-kwan-dooคนkonนั้นnánทำให้tam-hâiเขาkǎoได้dâaiคะแนนká-nɛɛnสูงsǔung
Tư thế đá đẹp mắt của vận động viên taekwondo đó đã giúp anh ấy đạt được điểm số cao.
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kท่าเตะtâa-dtèให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàยิงyingประตูbprà-dtuuได้dâai
Một cầu thủ bóng đá phải luyện tập kỹ thuật đá của mình để đạt được độ chính xác nhằm ghi bàn.
การgaanจะjàฝึกfʉ̀kท่าเตะtâa-dtèกลับglàpหลังlǎngให้hâiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛpได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaaiและlɛ́การทรงตัวgaan-song-dtuuaที่tîiดีเยี่ยมdii-yîiam
Để thực hiện hoàn hảo kỹ thuật đá xoay sau đòi hỏi sự dẻo dai của cơ thể và khả năng giữ thăng bằng tuyệt vời.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
tâa
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ท่าtâaท่าtâa1dáng điệu; tư thế; dáng đứng2động tác; kỹ thuật; phong cách3hải cảng; bến cảng; bến tàu; bến đỗ4vẻ bề ngoài báo hiệu kết quả; dấu hiệu5phong thái; cử chỉ; điệu bộdáng điệu; tư thế; dáng đứngPhần 1
+
ท่าเตะtâa-dtèท่าเตะtâa-dtèkỹ thuật/tư thế đákỹ thuật/tư thế đáTừ