Từ tiếng Thái trình độ A2

Các từ hữu ích cho sinh hoạt hằng ngày, kế hoạch, ý kiến và việc vặt.

14.772 từ
บ่อน้ำ
bɔ̀ɔ-náam

ao; hồ nhỏ; vũng nước

ผ้าม่าน
pâa-mâan

rèm cửa; màn cửa

หม้อน้ำ
mɔ̂ɔ-náam

nồi nước; bình chứa nước

พระอาทิตย์ตก
prá-aa-tít-dtòk

hoàng hôn; lúc mặt trời lặn

เมื่อกี้นี้
mʉ̂ʉa-gíi-níi

vừa nãy; mới đây

อยากได้
yàak-dâai

muốn (có)

โทรมา
too-maa

gọi đến; gọi (cho tôi/chúng tôi)

พวกเขาสองคน
pûuak-kǎo-sɔ̌ɔng-kon

hai người họ; hai người đó

รวมรส
ruuam-rót

thập cẩm (các vị); nhiều vị

ความอร่อย
kwaam-à-rɔ̀i

sự thơm ngon; vị ngon

เหมือนเดิม
mʉ̌ʉan-dəəm

y như cũ; không thay đổi

ดียิ่งขึ้น
dii-yîng-kʉ̂n

tốt hơn nữa; được cải thiện

อยู่เสมอ
yùu-sà-mə̌ə

luôn luôn

กลางแดด
glaang-dɛ̀ɛt

dưới nắng (trực tiếp); ở ngoài nắng

จักรยานยนต์
jàk-grà-yaan-yon

xe máy; xe mô tô

ข่าวร้าย
kàao-ráai

tin xấu; tin buồn

คนดู
kon-duu

người xem; khán giả

ปล่อยให้
bplɔ̀i-hâi

để cho; cho phép

อันดับแรก
an-dàp-rɛ̂ɛk

đầu tiên; trước hết

เครื่องปรับอากาศ
krʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàat

máy điều hòa; máy lạnh

ดอกไม้แห้ง
dɔ̀ɔk-máai-hɛ̂ɛng

hoa khô

ขึ้นลง
kʉ̂n-long

lên xuống

นักบิน
nák-bin

phi công

ชื่อเต็ม
chʉ̂ʉ-dtem

tên đầy đủ (người)

สดใหม่
sòt-mài

tươi mới (thực phẩm/nông sản)

ด้านหลัง
dâan-lǎng

mặt sau; phía sau (của một cái gì đó)

หมดไป
mòt-bpai

cạn kiệt; hết sạch; tiêu hết

การตั้งค่า
gaan-dtâng-kâa

cài đặt; tùy chọn cấu hình

สูงเกินไป
sǔung-gəən-bpai

quá cao

ดีที่สุด
dii-tîi-sùt

tốt nhất có thể; hết sức mình

เนื้อแกะ
nʉ́ʉa-gɛ̀

thịt cừu

บ้านไม้
bâan-máai

nhà gỗ

ครั้งเดียว
kráng-diiao

một lần; chỉ một lần

ความพยายาม
kwaam-pá-yaa-yaam

lần thử; sự cố gắng

เข้าเรียน
kâo-riian

đi học; lên lớp; tham dự lớp học

เดินเที่ยว
dəən-tîiao

đi dạo; đi dạo ngắm cảnh

บางเขน
baang-kěen

Quận Bang Khen (ở Bangkok)

อย่างรวดเร็ว
yàang-rûuat-reo

nhanh chóng; mau lẹ; nhanh

วันเดือนปีเกิด
wan-dʉʉan-bpii-gə̀ət

ngày tháng năm sinh

ทางขึ้น
taang-kʉ̂n

đường lên; lối lên; cửa lên

รูปปั้น
rûup-bpân

bức tượng; hình điêu khắc

คือกัน
kʉʉ-gan

cũng; cũng vậy (phương ngữ Isan/Lào)

เพลงลูกทุ่ง
pleeng-lûuk-tûng

bài hát luk thung

ควรจะ
kuuan-jà

nên (lời khuyên/nghĩa vụ/sự phù hợp)

ใยแมงมุม
yai-mɛɛng-mum

mạng nhện

ตรงกลาง
dtrong-glaang

ở giữa; ở trung tâm

เครื่องแต่งกาย
krʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaai

quần áo; trang phục; y phục

เป็นอันตราย
bpen-an-dtà-raai

nguy hiểm; nguy hại; có hại

เป็นระเบียบ
bpen-rá-bìiap

ngăn nắp; gọn gàng; có tổ chức

เลิกงาน
lə̂ək-ngaan

tan làm; nghỉ làm

ไม่สบาย
mâi-sà-baai

bị ốm; cảm thấy không khỏe

เปรี้ยวหวาน
bprîiao-wǎan

(vị) chua ngọt

กำลังดี
gam-lang-dii

vừa vặn; phù hợp

ไกลๆ
glai glai

từ xa; ở xa

ผลรวม
pǒn-ruuam

tổng; tổng số (toán học)

ตู้ไม้
dtûu-máai

tủ gỗ

ปลั๊กไฟ
bplák-fai

phích cắm điện

ส่วนมาก
sùuan-mâak

hầu hết; nhìn chung; phần lớn

รถชนกัน
rót-chon-gan

tông nhau (xe cộ); va chạm

ความชื้น
kwaam-chʉ́ʉn

độ ẩm (không khí)

หน้าฝน
nâa-fǒn

mùa mưa

คนอีสาน
kon-ii-sǎan

người Isan; người Đông Bắc (Thái Lan)

ออกเดินทาง
ɔ̀ɔk-dəən-taang

khởi hành; lên đường; xuất phát

เป็นอย่างมาก
bpen-yàang-mâak

rất nhiều; cực kỳ

บ่อยครั้ง
bɔ̀i-kráng

thường xuyên; nhiều lần

ร้องตาม
rɔ́ɔng-dtaam

hát theo; xướng theo

หนองน้ำ
nɔ̌ɔng-náam

ao; vũng nước đọng

สระน้ำ
sà-náam

ao; hồ (vùng nước nhỏ)

เวียก
wîiak

công việc; nhiệm vụ (từ địa phương Isan/Lào)

อย่างอื่น
yàang-ʉ̀ʉn

thứ khác; cái khác

เบอร์รี
bəə-rii

quả mọng

วงกลม
wong-glom

hình tròn (hình dạng)

ฟ้าร้อง
fáa-rɔ́ɔng

sấm rền

มันเงา
man-ngao

bóng loáng; bóng mượt; sáng bóng

เครื่องดูดฝุ่น
krʉ̂ʉang-dùut-fùn

máy hút bụi

ความวาว
kwaam-waao

độ bóng; sự sáng bóng; độ bóng láng

น้ำจิ้ม
náam-jîm

nước chấm; xốt chấm

การเติม
gaan-dtəəm

đổ đầy; làm đầy; châm thêm

อีกแล้ว
ìik-lɛ́ɛo

lại; lại nữa (thường mang ý bực dọc)

น้อยที่สุด
nɔ́ɔi-tîi-sùt

ít nhất; tối thiểu

การบวกลบ
gaan-bùuak-lóp

phép cộng và phép trừ (số học)

รูปวาด
rûup-wâat

tranh vẽ; hình vẽ

ที่นั่น
tîi-nân

nơi đó

น่าทาน
nâa-taan

ngon mắt; hấp dẫn

นั่งเล่น
nâng-lên

ngồi chơi; thư giãn

สมัครสมาชิก
sà-màk-sà-maa-chík

tham gia; đăng ký; trở thành thành viên

ทุกที่ทุกเวลา
túk-tîi-túk-wee-laa

mọi lúc, mọi nơi

ระดับเสียง
rá-dàp-sǐiang

âm lượng; mức độ lớn của âm thanh

เวลาต่อมา
wee-laa-dtɔ̀ɔ-maa

sau đó; tiếp theo

ดอกไม้แรกแย้ม
dɔ̀ɔk-máai-rɛ̂ɛk-yɛ́ɛm

hoa chớm nở; nụ hoa

เท่าใด
tâo-dai

bao nhiêu (trang trọng)

อาหารคาว
aa-hǎan-kaao

món mặn; thức ăn mặn

การฝึก
gaan-fʉ̀k

sự đào tạo; sự luyện tập; sự huấn luyện

หลักๆ
làk làk

chính; chủ yếu (khẩu ngữ)

ปรุงรส
bprung-rót

nêm nếm; điều chỉnh hương vị

ทีมฟุตบอล
tiim-fút-bɔɔn

câu lạc bộ/tổ chức bóng đá (cách dùng thường ngày)

เสียงรบกวน
sǐiang-róp-guuan

tiếng ồn; âm thanh không mong muốn

พระอาทิตย์ขึ้น
prá-aa-tít-kʉ̂n

bình minh; lúc mặt trời mọc

ยอดดอย
yɔ̂ɔt-dɔɔi

đỉnh núi; chóp núi

ภาษากรีก
paa-sǎa-grìik

tiếng Hy Lạp