ผ้าม่าน

pâa mâan

Ý nghĩa

1Danh từA2

rèm cửa; màn cửa

một tấm vải treo được dùng để che cửa sổ hoặc cửa ra vào nhằm cản ánh sáng, tạo sự riêng tư hoặc trang trí căn phòng; bao gồm cả các loại rèm xếp rủ

Ví dụ

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonphòng ngủมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanrèm cửa; màn cửaสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1màu xanh lam nhạt; màu xanh da trời2xanh lam nhạt; xanh da trời
Phòng ngủ có rèm cửa màu xanh dương.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผ้าpâaผ้าpâa1vải; vải vóc2vật dụng bằng vải; khăn; giẻ3lượng từ: mảnh/cuộn vải (lượng từ tiếng Thái)vật liệu được tạo ra bằng cách dệt, đan hoặc tạo hình từ sợi bằng cách khác, dùng để may quần áo và các vật dụng khácPhần 1
+
ม่านmâanม่านmâan1rèm; màn2bức màn; màn che3mống mắtmột tấm vải treo dùng để che cửa sổ hoặc lối đi (cửa ra vào)Phần 2
ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanrèm cửa; màn cửa