แว้(wáe)
Ý nghĩa
1Thán từB2
[!] oa oa (tiếng trẻ khóc)
Từ tượng thanh mô tả tiếng khóc của trẻ sơ sinh.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1nghe; nghe thấy2nghe nói; được nghe kểเสียงsĭiangเสียงsĭiang1âm thanh; tiếng ồn2giọng nói; giọng hát3phiếu bầu4âm sắc; chất giọng5thanh điệuเด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)3lượng từ: trẻ emร้องróngร้องróng1khóc; rơi lệ2hát3la lớn; kêu lên; gọi to4khiếu nại; gửi đơn khiếu nạiแว้wáeแว้wáe[!] oa oa (tiếng trẻ khóc)ๆ-มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngเด็กอ่อนdèk ònเด็กอ่อนdèk òntrẻ sơ sinhข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1bên cạnh; sát bên2gần đó; bên cạnh; ngay sát3liền kề; lân cận; kế bên4người/nơi bên cạnh (nói tắt)
Tôi nghe thấy tiếng trẻ con khóc "oa oa" từ phòng trẻ bên cạnh.