ไอโอนิก(ai-oh-nìk)

Ý nghĩa

1Tính từB2

thuộc về ion (hóa học; liên quan đến các ion)

Liên quan đến, chứa hoặc được hình thành bởi các ion, chẳng hạn như trong liên kết ion hoặc hợp chất ion.

Ví dụ

ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meehóa học (môn học)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnพันธะไอออนิกpan-tá ai-o-níkพันธะไอออนิกpan-tá ai-o-níkliên kết ion (hóa học)
Trong giờ hóa học, chúng tôi học về liên kết ion.
Thêm 3 ví dụ
โซเดียมคลอไรด์soh-diiam-klo-ráiหรือrĕuเกลือแกงgleuua gaengเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpไอออนิกai-o-ník
Natri clorua, hay muối ăn, là một ví dụ về hợp chất ion.
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpไอออนิกai-o-níkคือkeuมีmeeจุดหลอมเหลวjùt lŏm lěoสูงsŏong
Một đặc tính quan trọng của các hợp chất ion là có điểm nóng chảy cao.
พันธะไอออนิกpan-tá ai-o-níkเกิดขึ้นgèrt kêunจากjàakแรงดึงดูดraeng deung dòotทางไฟฟ้าtaang fai-fáaสถิตsà-tìtระหว่างrá-wàangไอออนบวกai-on bùuakและláeไอออนลบai-on lóp
Liên kết ion được hình thành từ lực hút tĩnh điện giữa các ion dương và ion âm.
2Tính từC1

Thức cột Ionic (kiến trúc; thức cột cổ điển)

Thuộc hoặc liên quan đến thức cột Ionic trong kiến trúc cổ điển, đặc trưng bởi phần đầu cột có các vòng xoắn ốc.

Ví dụ

สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkkiến trúc sưออกแบบòk bàepออกแบบòk bàepthiết kế; lên kế hoạchให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)อาคารaa-kaanอาคารaa-kaantòa nhà; cao ốcนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiเสาsăoเสาsăo1cột; trụ2cột; cột buồmแบบbàepแบบbàep1phong cách; loại; kiểu; cách thức2mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu3một cách ... (dấu hiệu trạng từ)4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơnไอโอนิกai-oh-nìkไอโอนิกai-oh-nìk1thuộc về ion (hóa học; liên quan đến các ion)2Thức cột Ionic (kiến trúc; thức cột cổ điển)
Kiến trúc sư đã thiết kế tòa nhà này có các cột kiểu Ionic.
Thêm 3 ví dụ
หัวเสาhŭua săoแบบbàepไอโอนิกai-oh-nìkเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamได้dâiง่ายngâaiจากjàakลักษณะlák-sà-nàที่têeเป็นbpenรูปrôopก้นหอยgôn hŏiสองsŏngข้างkâang
Đầu cột kiểu Ionic dễ dàng được nhận biết bởi hình dạng xoắn ốc đôi đặc trưng của nó.
วิหารwí-hăanแห่งนี้hàeng néeโดดเด่นdòht dènด้วยdûuayการใช้gaan cháiเสาsăoแบบbàepไอโอนิกai-oh-nìkที่têeดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamอ่อนช้อยòn chóiกว่าgwàaแบบbàepดอริกdo rìk
Ngôi đền này nổi bật nhờ việc sử dụng các cột Ionic, vốn trông thanh lịch và duyên dáng hơn thức cột Doric.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiหัวเสาhŭua săoแบบbàepไอโอนิกai-oh-nìkสะท้อนถึงsà-tón tĕungรสนิยมrót-ní-yomทางtaangสุนทรียศาสตร์sŭn-tá-ree-yá-sàatที่têeได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakกรีกโบราณgrèek boh-raan
Việc lựa chọn sử dụng đầu cột Ionic phản ánh gu thẩm mỹ chịu ảnh hưởng từ Hy Lạp cổ đại.