อีเมเจอร์(ee-may-jer)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Mi trưởng (âm giai)
Trong âm nhạc, âm giai trưởng có âm chủ là Mi (E).
Ví dụ
เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtคีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêrคีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêrgiọng Mi trưởng (âm nhạc)ฟังfangฟังfang1nghe có vẻ2lắng nghe3lưu tâm; nghe theoแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)เลยloieเลยloie1đi qua; vượt quá2(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)3cho nên, thế là, liền, ngay4hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)สดใสsòt săiสดใสsòt săi1rực rỡ; tươi sáng2trong trẻo (âm thanh/giọng nói)3vui vẻ; hoạt bát4quang đãng (thời tiết)
Bài hát này được chơi ở giọng Mi trưởng, vì vậy nó nghe có vẻ tươi sáng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooให้hâiฉันchănฝึกซ้อมfèuk sómสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrทุกวันtúk wan
Giáo viên dạy piano của tôi yêu cầu tôi luyện tập âm giai Mi trưởng mỗi ngày.
คีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêrมีmeeเครื่องหมายkrêuuang măaiชาร์ปcháapสี่sèeตัวdtuuaซึ่งsêungทำให้tam hâiนักดนตรีnák don-dtreeมือใหม่meu màiบางคนbaang konรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaเล่นlênยากyâak
Giọng Mi trưởng có bốn dấu thăng, điều này khiến một số nhạc công mới bắt đầu cảm thấy khó chơi.
บทเพลงbòt plengโซนาต้าsoh-naa-dtâaสำหรับsăm-ràpไวโอลินwai-o-linของkŏngบาคbàakชิ้นนี้chín néeประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêunในnaiคีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêrที่têeให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukสง่างามsà-ngàa ngaamและláeเปี่ยมbpìiamพลังpá-lang
Bản sonata cho violin này của Bach được sáng tác ở giọng Mi trưởng, mang lại cảm giác thanh lịch và đầy mạnh mẽ.
2Danh từB2
Mi trưởng (hợp âm)
Trong âm nhạc, hợp âm trưởng được xây dựng trên nốt Mi, bao gồm các nốt Mi, Sol thăng và Si.
Ví dụ
ท่อนtônท่อนtôn1loại từ: đoạn; khổ2đoạn, phần (của cơ thể)3lượng từ (đoạn/khúc)4đoạn; khúc (vật dài, rắn chắc)5khổ thơ; đoạn (văn, nhạc)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เธอterเธอter1cô ấy; chị ấy2bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiเล่นlênเล่นlên1chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)2sử dụng; tham gia; theo đuổi3thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)4diễn; đóng (vai)5chơi; vui chơi6trêu chọc; đùa giỡnคอร์ดอีเมเจอร์kòt ee may-jerคอร์ดอีเมเจอร์kòt ee may-jerhợp âm Mi trưởngนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện
Trong phần này, bạn phải chơi hợp âm Mi trưởng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânนี้néeเริ่มrêrmจากjàakซีชาร์ปไมเนอร์see châap mai-nerไปbpaiเอเมเจอร์ay may-jerแล้วláeoจบjòpที่têeอีเมเจอร์ee-may-jer
Vòng hợp âm này bắt đầu bằng Đô thăng thứ, chuyển sang La trưởng và sau đó kết thúc ở Mi trưởng.
การจับgaan jàpคอร์ดอีเมเจอร์kòt ee may-jerบนbonกีตาร์gee-dtaaให้เสียงhâi sĭiangดังdangชัดเจนchát-jenต้องdtôngอาศัยaa-săiการวางนิ้วgaan waang níuที่têeแม่นยำmâen yam
Để tạo ra âm thanh rõ ràng khi bấm hợp âm Mi trưởng trên đàn guitar đòi hỏi việc đặt ngón tay phải chính xác.
ในทางทฤษฎีnai taang trít-sà-deeดนตรีdon-dtreeคอร์ดอีเมเจอร์kòt ee may-jerประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtสามตัวsăam dtuuaคือkeuมีmeeซอลชาร์ปson-cháapและláeทีtee
Trong lý thuyết âm nhạc, hợp âm Mi trưởng bao gồm ba nốt: Mi, Sol thăng và Si.
Phân tích từ
+
อีเมเจอร์ee-may-jerอีเมเจอร์ee-may-jerMi trưởng (âm giai)