บทเพลง(bòt pleng)
Ý nghĩa
1Danh từA2
bài hát; thánh ca; bản nhạc
Bài hát hoặc một tác phẩm âm nhạc; cũng có thể chỉ một bài thánh ca hoặc bài thơ trữ tình được phổ nhạc.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)บทเพลงbòt plengบทเพลงbòt plengbài hát; thánh ca; bản nhạcนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Tôi thích bài hát này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)
- bài hát; bản nhạc
- lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)
ผลงานเพลงpŏn-ngaan plengผลงานเพลงpŏn-ngaan pleng1sản phẩm âm nhạc; kho nhạc của nghệ sĩ2tác phẩm âm nhạc/bài hát
- sản phẩm âm nhạc; kho nhạc của nghệ sĩ
- tác phẩm âm nhạc/bài hát
คีตาkee-dtaaคีตาkee-dtaabài hát; âm nhạc
bài hát; âm nhạc
คอมโพซิชั่นkom-poh-sí-chânคอมโพซิชั่นkom-poh-sí-chân1bố cục (nghệ thuật/thiết kế/nhiếp ảnh)2tác phẩm âm nhạc; bản nhạc3hành động sáng tác; sự tạo thành bằng cách kết hợp các thành phần4thành phần (của một chất); các yếu tố cấu thành
- bố cục (nghệ thuật/thiết kế/nhiếp ảnh)
- tác phẩm âm nhạc; bản nhạc
- hành động sáng tác; sự tạo thành bằng cách kết hợp các thành phần
- thành phần (của một chất); các yếu tố cấu thành
Phân tích từ
+
บทเพลงbòt plengบทเพลงbòt plengbài hát; thánh ca; bản nhạc