หนาๆ(năa năa)

Ý nghĩa

1Tính từA2

rất dày (nhấn mạnh)

dạng láy hoặc nhấn mạnh của từ หนา: rất dày; có khoảng cách lớn giữa hai bề mặt đối diện

Ví dụ

หนังสือnǎng-sĕu เล่มlêm นี้née หนาๆnăa năa

Cuốn sách này rất dày.

2Trạng từB1

dày; thành một lớp dày

một cách dày dặn hoặc thành một lớp dày; nhiều hoặc đậm (ví dụ: bôi, phết, hoặc xếp cái gì đó dày)

Ví dụ

ช่วยchûuai ทาเนยtaa noei บนbon ขนมปังkà-nŏm bpang หนาๆnăa năa หน่อยnòi ค่ะkâ

Làm ơn phết bơ thật dày lên bánh mì.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หนาปึ้กnăa bpêuk

rất dày; dày cộp

หนาเตอะnăa dtè

dày quá mức; dày cộm