สีน้ำ(sĕe nám)
Ý nghĩa
1Danh từA2
màu nước (màu vẽ)
Một loại màu vẽ được pha với nước, dùng để vẽ tranh.
Ví dụ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1màu nước (màu vẽ)2tranh màu nướcวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopvẽ; phác họa
Trẻ em thích dùng màu nước để vẽ tranh.
2Danh từB1
tranh màu nước
Một bức tranh được vẽ bằng màu nước.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiแขวนkwăenแขวนkwăen1treo; treo lơ lửng2đình chỉ; tạm hoãn3treo cổ (hành quyết)รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápสีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1màu nước (màu vẽ)2tranh màu nướcไว้บนwái bonไว้บนwái bonđặt lên trên; để trênผนังpà-năngผนังpà-năng1bức tường (của phòng/tòa nhà)2mặt tường3vách màng; thành (giải phẫu/sinh học)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonphòng ngủ
Anh ấy đã treo một bức tranh màu nước trên tường phòng ngủ của mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe námmàu nước (màu vẽ)