สีน้ำ (sǐi-náam) — màu nước (màu vẽ)

Ý nghĩa

1Danh từA2

màu nước (màu vẽ)

Một loại màu vẽ được pha với nước, dùng để vẽ tranh.

Ví dụ

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp ใช้chái สีน้ำsĕe nám วาดรูปwâat rôop

Trẻ em thích dùng màu nước để vẽ tranh.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn ต้องdtɔ̂ng ไปbpai ซื้อsʉ́ʉ สีน้ำsǐi-náam กับgàp พู่กันpûu-gan เพิ่มpə̂əm

Tôi cần đi mua thêm màu nước và cọ vẽ.

เธอtəə ผสมpà-sǒm สีน้ำsǐi-náam เก่งมากgèng-mâak สีsǐi เลยləəi ออกมาɔ̀ɔk-maa สวยsǔuai

Bạn pha màu nước rất giỏi, nên màu sắc lên rất đẹp.

ถ้าtâa อยากyàak ให้hâi ภาพpâap ดูduu โปร่งใสbpròong-sǎi และlɛ́นุ่มนวลnûm-nuuan ควรkuuan เลือกใช้lʉ̂ʉak-chái สีน้ำsǐi-náam แทนtɛɛn สีsǐi ชนิดchá-nít อื่นʉ̀ʉn

Nếu bạn muốn bức tranh trông trong suốt và mềm mại, bạn nên chọn sử dụng màu nước thay vì các loại sơn khác.

2Danh từB1

tranh màu nước

Một bức tranh được vẽ bằng màu nước.

Ví dụ

เขาkăo แขวนkwăen รูปrôop สีน้ำsĕe námไว้บนwái bonผนังpà-năng ห้องนอนhông non

Anh ấy đã treo một bức tranh màu nước trên tường phòng ngủ của mình.

Thêm 3 ví dụ

ภาพpâap สีน้ำsǐi-náam ชิ้นนี้chín-níi มีmii ราคาแพงraa-kaa-pɛɛng มากmâak เพราะprɔ́เป็นผลbpen-pǒn งานngaan ของkɔ̌ɔng ศิลปินsǐn-lá-bpin ชื่อดังchʉ̂ʉ-dang

Bức tranh màu nước này rất đắt vì nó là tác phẩm của một nghệ sĩ nổi tiếng.

สุดสัปดาห์sùt-sàp-daa ที่แล้วtîi-lɛ́ɛo ฉันchǎn ไปดูbpai-duu นิทรรศการภาพní-tát-sà-gaan-pâap สีน้ำsǐi-náam ที่tîi หอศิลป์hɔ̌ɔ-sǐn มาmaa

Cuối tuần trước, tôi đã đi xem một buổi triển lãm tranh màu nước tại phòng trưng bày nghệ thuật.

เทคนิคték-nìk การลงgaan-long สีsǐi ที่tîi ละเอียดอ่อนlá-ìiat-ɔ̀ɔn ในnai ภาพpâap สีน้ำsǐi-náam ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo สะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ng ความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaan ที่tîi สั่งสมมาsàng-sǒm-maa นานnaan หลายlǎai ปีbpii

Kỹ thuật tô màu tinh tế trong bức tranh màu nước của anh ấy phản ánh nhiều năm kinh nghiệm tích lũy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sǐi

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

สีsǐimàu sắcPhần 1

+

น้ำnáamnướcPhần 2

สีน้ำsǐi-náammàu nước (màu vẽ)Từ

Từ liên quan

2tranh màu nước

Từ đồng nghĩa

ภาพสีน้ำpâap-sǐi-náam

tranh màu nước

Chữ Thái

Từ blog

สีน้ำ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Lên

Phân tích từ

Từ liên quan

2tranh màu nước

Từ đồng nghĩa