Тайские слова уровня C1
Продвинутая лексика для официальных текстов, идиом и абстрактных тем.
праздновать; устраивать торжества (диал.)
модальная логика
«Тамра Пхичай Сонгкхрам»; тайское «Искусство войны»
верховный; высший (связанная морфема)
внезапно измениться; принять неожиданный оборот
социология образования
балласт (железнодорожный)
кусок; часть; доля
Кхао-Ка (топоним; транслитерация)
восемь, книжное, из пали
нейтральный элемент по умножению
для поддержки; для оказания помощи
исследовать зондом; прощупывать
осмолярность
полярный, в математике
быть на аудиенции у монарха (придворный регистр)
поэтический стиль/слог
сладкая радуга (поэт.; бренд/название)
ослепительная красота; сияющая внешность
сборная шина; токоведущая шина
разграничивать (эмоционально)
стихотворение / лирическое песнопение
толпиться; тесниться
туповатый; тугодум (разг.)
резонанс (перен.); эмоциональный отклик
педиатрическое отделение; детская палата
ингибирование фермента
бродячий/кочевой образ жизни
грациозно ступать или идти (книжн.)
ионный; относящийся к ионам
благоприятность; слава (форм./литерат.)
[гл.] почитать останки учителей/монахов
быть одержимым или зацикленным на чём-либо
потенциал земли (опорный уровень)
встречаться с несколькими одновременно; вести двойную жизнь
королевское покровительство
королевские обязанности; дела монарха
карта уровня (в играх); карта этапа
покрывать эмалью королевскую утварь или регалии
королевские обычаи и церемонии; придворные традиции
випассана; медитация прозрения
покой; умиротворение (перен.)
идти против течения; перечить (перен.)
рукоположенный монах; монах или послушник
Паллавы (династия / народ)
божественный или магический посох
Chef Kluk Talay (название бренда/ресторана)
North Road Music Fest
виела
размышлять; предаваться раздумьям; бормотать про себя
ПЦР
субъективность
древняя мерная емкость
РНК; рибонуклеиновая кислота
обсуждать методы; консультироваться по поводу методов
правдивость; честность
цепляние; привязанность (в буддизме)
сбалансированная форма
разрушенный; повреждённый; неисправный
обработанный драгоценный металл; ювелирные изделия
пума; кугуар; горный лев
заниматься оральным сексом с мужчиной (сленг)
пойти засвидетельствовать почтение; официально поприветствовать (устар./рег.)
камбий (ткань растений); меристематический слой
проглатывать; пожирать; затмевать
кодомен (математика)
солдат; воин (лит.)
сага; долгая и запутанная история (перен., разг.)
изображение в королевских регалиях
лоб (поэтич./устар.); чело
средняя линия; середина
чинос (ткань)
соцсети обрушились с критикой; пользователи устроили травлю
восторг; наслаждение
сексуальный; эротический (только в сложных словах)
быть твердо установленным; непоколебимый
гигантская морская великанша (тайская литература)
интеллектуальная навигация; интеллектуальное ведение
записывать (в формальном стиле)
[глаг.] размахивать древковым оружием
величественный; внушительный; достойный
свидетель
прикрывать; охватывать ладонью
предательское поведение; предательство; вероломство
программа-вымогатель (вредоносное ПО)
устаревшее обозначение тёщи
ветхий карниз; полуразрушенный свес крыши
Ее Величество Королева-мать (официальный тайский королевский титул)
осматривать проекты развития (о монаршей особе)
торжественно пригласить гуру/учителя
монархия; королевская власть
придворные обычаи; придворный этикет
край из свинцового профиля (витраж)
главный министр; канцлер (исторический титул)
жизнь монарха; продолжительность жизни (почтит.)
великая революция; серьезное преобразование
гимнастическая перекладина; упражнения на перекладине
утешать; облегчать страдания
поддерживать скандхи; поддерживать жизнь
наследовать ранг; поддерживать честь рода