คบซ้อน
kóp són
Значения
1СуществительноеC1
встречаться с несколькими одновременно; вести двойную жизнь
Состоять в нескольких романтических отношениях одновременно, скрывая это от партнеров; вести двойную жизнь.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1принимать; соглашаться2признавать; сознаваться3признавать (ценность/обоснованность)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеคบซ้อนkóp sónคบซ้อนkóp sónвстречаться с несколькими одновременно; вести двойную жизньทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]แฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнерทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1оба; обе (с существительным)2оба; обеไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1не знать; быть в неведении; быть неуверенным2[!] Я не знаю.ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1правда; истина; факт2на самом деле; фактически; по правде говоря
Он признался друзьям, что встречается с двумя одновременно, держа обеих партнерш в неведении.
Связанные слова
Разбор слова
+
คบซ้อนkóp sónคบซ้อนkóp sónвстречаться с несколькими одновременно; вести двойную жизнь