Тайские слова уровня C1

Продвинутая лексика для официальных текстов, идиом и абстрактных тем.

12 123 слов
เงื่อง
ngʉ̂ʉang

вялый; апатичный

โยธกา
yoh-tá-gaa

малый якорь; абордажная кошка

พะเนียด
pá-nîiat

загон для слонов; крааль

โศกี
sǒo-gii

печальный; грустный

สัปทน
sàp-bpà-ton

большой церемониальный зонт

อติเรก
à-dtì-rèek

дополнительный; обильный; чрезмерный

วรรษา
wát-sǎa

дождь; сезон дождей

สัตถา
sàt-tǎa

учитель; мастер (особенно Будда)

ผลาผล
pà-lăa-pŏn

фрукты; различные фрукты

หิงสา
hǐng-sǎa

вред; увечье; насилие

สำมะลอ
sǎm-má-lɔɔ

бездельник; бродяга

เงิบ
ngə̂əp

отклоняться вверх; запрокидываться

เวิ่น
wə̂ən

излишне драматизировать; причитать

ซิ่ว
sîu

долголетие; бог долголетия

ดั๊น
dán

неожиданно; на удивление

ป่วง
bpùuang

холера; сильная диарея

โจ๋
jǒo

чашечка бонга; чашечка для каннабиса

ปั๊ด
bpát

выражает раздражение или угрозу

แฮป
hɛ̂ɛp

поздравить [кого-л.] с днем рождения

แดร๊ก
drɛ́ɛk

есть; жрать

งึด
ngʉ́t

придавать значение; обращать внимание

ปั๊ว
bpúa

дистрибьютор; дилер; оптовик

เฟร้ย
frə́əi

эй; черт возьми

ปึ้ง
bpʉ̂ng

потрясающий; безупречный

อุ๊บอิ๊บ
úp-íp

бормотать; говорить невнятно

บึ้ก
bʉ̂k

с глухим стуком

หยำฉา
yǎm-chǎa

проститутка

เขือ
kʉ̌ʉa

рыба-бычок

หว่อง
wɔ̀ɔng

одинокий; меланхоличный; ностальгический

ต๊อกต๋อย
dtɔ́ɔk-dtɔ̌ɔi

бедный; захудалый; незначительный

รึ่ม
rʉ̂m

грохот; гул

กรึ๊บ
grʉ́p

с хрустом; залпом

แผล่บๆ
plàep-plàep

быстрое мелькание; высовывание и прятание

เตี่ยว
dtìiao

набедренная повязка

ปู้ด
bpûut

говорить; болтать

จุ๊ด
jút

крошечный; очень маленький

อึบ
ʉ̀p

заниматься сексом

เหียก
hìiak

уродливый; непривлекательный

จิ๊มิ๊
jí-mí

вагина

อิเจ้
ì-jêe

женщина постарше; старшая сестра (грубый сленг)

ตั๊บ
dtáp

плотно упакованный; туго

โช๊ะ
chó

в точку; именно так

กร๊าว
gráao

звук лязга или грохота

แฮ่ด
hɛ̀ɛt

кокетливая; распутная

จุ๊ย
júi

хвастливый; самодовольный

สะระตี่
sà-rá-dtìi

превосходный; великолепный; первоклассный

อีเจ้
ii-jêe

старшая сестра; начальница (вульг. или неформ.)

อั๊ก
ák

битком набитый; переполненный

โบ้ม
bôom

огромный; массивный

ด้อง
dɔ̂ɔng

сломаться; перестать работать

ว้อ
wɔ́ɔ

бешеный (исан.)

แง้น
ngɛ́ɛn

ездить на мотоцикле; гонять на мотоцикле

จิ๊มิ
jí-mí

вагина (сленг)

แตหลอ
dtɛɛ-lɔ̌ɔ

[гл.] лгать; делать ложные заявления

อึ้บ
ʉ̂p

заниматься сексом

เวิ่นๆ
wêrn-wêrn

излишне драматичный; накручивающий себя

ใจตุ๊ด
jai-dtút

трусливый; малодушный

พั่บๆ
pàp-pàp

шлепающий звук; звук хлопков

ขาเวิ่น
kǎa-wə̂ən

пустослов; болтун

เซี้ย
síia

приручать; дрессировать

ลึ่ม
lʉ̂m

гулкий; раскатистый

มดด๋อย
mót-dɔ̌ɔi

слабак; неудачник; нуб

ด่อง
dɔ̀ɔng

умереть; сломаться

ปึ๊ด
bpʉ́t

щелк; дзынь

แว๊นๆ
wáen wáen

в стиле уличных гонщиков

อิยุ่น
ì-yûn

японец (уничижительный жаргон)

แถ่ด
tàet

[гл] бродить; шляться; шататься

คามุย
kaa-mui

[гл] исчезнуть; испариться

หลวย
lǔuai

красивая; симпатичная (сленг)

ขิว
kǐu

раздраженный; недовольный

เซี้ยะ
sía

сексуальная; фигуристая

โยเดีย
yoo-diia

Аютия

เวิ่นทู้
wə̂ən-túu

флудить на форуме

แง๊น
ngáen

гонять на мотоцикле; газовать

เสร่อๆ
sà-rèr sà-rèr

назойливый; вмешивающийся

อั่ก
àk

с глухим стуком

โจ้ว
jôow

пить алкоголь; тусоваться

เฟ็ดเฟ่
fét-fêe

ого; вау; ни фига себе

สยึมกึ๋ย
sà-yĕum gĕui

напуганный; покрывшийся мурашками

มิจิ
mí-jì

женские половые органы (сленг)

ฮานาก้า
haa-naa-gâa

подмышка (сленг)

ก๋องแก๋ง
gɔ̌ɔng-gɛ̌ɛng

необоснованный; слабый

ซวบ
sûuap

с шуршанием

ปุ๊น
bpún

курить травку; курить марихуану

โง้ว
ngóow

загнутый вверх; крючковатый

ก๋อย
gɔ̌ɔi

отстойный; нелепый; слабый

อีตุ๊ด
ii-dtút

женоподобный гей; неженка (уничижительный жаргон)

ซี้ดซ้าด
séet-sáat

сексуальный; волнующий (сленг)

กร๊วก
grúuak

дурак; идиот

ติ๊ปไตย
dtíp-dtai

демократия (сленг)

จั๊ฟ
jáp

вежливая частица для мужчин (сленг)

กึ๊กกื๋ย
géuk gĕuuy

жуткий; мерзкий

วิลิศมาหรา
wí-lít-sà-măa-răa

экстравагантный; великолепный

แฮ่น
hɛ̂ɛn

кокетливый; распутный

ปึ้ด
bpʉ̂t

очень темный; очень тугой

ซะฉิบ
sá-chìp

крайне; ужасно; чертовски

บึ๊ด
bʉ́t

раз-два, взяли

สะเดิด
sà-də̀ət

вести себя самонадеянно; выпендриваться

กตึ๊ง
gà-dtʉ́ng

крошечное количество; чуть-чуть

สิฟระ
sì-frá

неформальная усилительная частица