มิจิ
mí-jìЗначение
1СуществительноеC1
женские половые органы (сленг)
женские половые органы; милый или эвфемистический тайский интернет-сленг, часто используемый для обозначения вагины или вульвы
Примеры
หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьน้ำเปล่าnám bplàoน้ำเปล่าnám bplàoпростая вода; негазированная водаหรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1мыло2классификатор: ก้อนอ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1мягкий; умеренный; лёгкий; бледный2слегка; нежно; мягкоในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)การทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatуборка; очисткаมิจิmí-jìมิจิmí-jìженские половые органы (сленг)ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3показатель условия (если... то...)4ну; ведь; в конце концов5маркер темы/возобновленияพอแล้วpo láeoพอแล้วpo láeo1этого достаточно; хватит2прекрати; хватит
Врач сказал, что для очистки «ми-джи» достаточно использовать обычную воду или мягкое мыло.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้หญิงpûu-yǐngหลายคนlǎai-konยังyangมีmiiอาการaa-gaanเขินอายkə̌ən-aaiเมื่อmʉ̂ʉaต้องdtɔ̂ngปรึกษาbprʉ̀k-sǎaแพทย์pɛ̂ɛtเกี่ยวกับgìiao-gàpความผิดปกติkwaam-pìt-bpòk-gà-dtìของkɔ̌ɔngมิจิmí-jì
Многие женщины всё ещё стесняются обращаться к врачу по поводу проблем с их «ми-джи».
การใช้คำgaan chái kamว่าwâaมิจิmí-jìในnaiสื่อออนไลน์sèuu on-laaiถือเป็นtĕu bpenกลวิธีgon wí-teeทางtaangภาษาpaa-săaที่têeช่วยchûuaiลดlótความkwaamกระดากอายgrà-dàak aaiในnaiการพูดถึงgaan pôot tĕungสุขภาวะsùk paa-wáทางเพศtaang pêhtของkŏngสตรีsà-dtree
Использование слова «ми-джи» в онлайн-СМИ считается лингвистической стратегией, которая помогает уменьшить неловкость при обсуждении женского сексуального здоровья.
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmiiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panดูแลduu-lɛɛจุดjùtซ่อนเร้นsɔ̂ɔn-réenที่tîiออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaรักษาสมดุลrák-sǎa-sǒm-dunของkɔ̌ɔngมิจิmí-jìโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ซึ่งsʉ̂ngสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความตื่นตัวkwaam-dtʉ̀ʉn-dtuuaในnaiเรื่องrʉ̂ʉangสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiส่วนบุคคลsùuan-bùk-kon
В настоящее время существуют средства для интимной гигиены, специально разработанные для поддержания баланса «ми-джи», что отражает растущее внимание к личной гигиене.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
mí
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |