Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
อยู่กับที่
yùu-gàp-tîi

неподвижный; стационарный

การเลี้ยงส่ง
gaan-líiang-sòng

прощальная вечеринка; проводы

ใหม่ปิ๊ง
mài-bpíng

как новый; словно с иголочки

โชว์รูม
choo-ruum

выставочный зал; шоурум

การชำระเงิน
gaan-cham-rá-ngən

оплата; расчет

การจ่ายเงิน
gaan-jàai-ngən

платёж; выплата

การผลักดัน
gaan-plàk-dan

толкание; продвижение вперед

การแพ้
gaan-pɛ́ɛ

поражение; проигрыш

ย้อนไป
yɔ́ɔn-bpai

возвращаться (к прежнему времени или месту); идти назад

สูงที่สุด
sǔung-tîi-sùt

наивысший; максимальный; самый высокий

สิบๆ
sìp sìp

несколько десятков; десятки

แจ้งเกิด
jɛ̂ɛng-gə̀ət

зарегистрировать рождение

ชาร์จพลัง
cháat-pá-lang

перезарядиться; восстановить силы

น่าสนุก
nâa-sà-nùk

кажущийся увлекательным; заманчивый

ผู้สร้าง
pûu-sâang

создатель; изготовитель; строитель

สุเทพ
sù-têep

Сутхеп (топоним в Чиангмае)

ยาแก้ไอน้ำดำ
yaa-gɛ̂ɛ-ai-náam-dam

тёмная микстура от кашля; тёмный сироп от кашля

หมอนรองข้อมือ
mɔ̌ɔn-rɔɔng-kɔ̂ɔ-mʉʉ

подставка под запястья; подушечка для запястий

แผ่นๆ
pàen pàen

плоскими кусками; в виде листов

ชุ่มคอ
chûm-kɔɔ

успокаивающее горло; увлажняющее горло

ร้านขายยาจีน
ráan-kǎai-yaa-jiin

аптека китайской медицины; аптека ТКМ

ความดันโลหิต
kwaam-dan-loo-hìt

кровяное (артериальное) давление (физиол.)

ใบปริญญา
bai-bpà-rin-yaa

диплом; свидетельство о высшем образовании

ชาติหน้า
châat-nâa

следующая жизнь; будущая жизнь

ทายผล
taai-pǒn

предсказывать исход; угадывать результат

เวิลด์ไวด์เว็บ
wəən-wai-wép

Всемирная паутина; Веб; WWW

ผืนผ้าใบ
pʉ̌ʉn-pâa-bai

кусок парусины; брезент

การเฉลิมฉลอง
gaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔng

процесс празднования

ขว้างจักร
kwâang-jàk

метать диск

ผู้ฝึกสอน
pûu-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

тренер (в спорте)

การดำน้ำ
gaan-dam-náam

подводное плавание (деятельность)

การกล่าว
gaan-glàao

процесс говорения/упоминания

จากกัน
jàak-gan

расстаться; разлучиться

ผู้กระทำ
pûu-grà-tam

исполнитель; действующее лицо (тот, кто совершает действие)

การซ่อน
gaan-sɔ̂ɔn

прятание; сокрытие

ความสนุกสนาน
kwaam-sà-nùk-sà-nǎan

веселье; празднество

คู่โปรด
kûu-bpròot

любимая пара; любимый дуэт

ยกให้
yók-hâi

подарить; передать (права/собственность)

ความสุขสบาย
kwaam-sùk-sà-baai

комфорт; спокойствие; благополучие

การแจ้งเตือน
gaan-jɛ̂ɛng-dtʉʉan

уведомление; оповещение

ภูมิหลัง
puum-lǎng

биография; происхождение и прошлое

โลงศพ
loong-sòp

гроб

การเอาใจใส่
gaan-ao-jai-sài

забота; внимательность; внимание

ติดลบ
dtìt-lóp

отрицательный; ниже нуля

ทุกเมื่อ
túk-mʉ̂ʉa

всегда; постоянно (официальный/литературный стиль)

การปรุงแต่ง
gaan-bprung-dtɛ̀ng

добавление приправ; улучшение вкуса пищи

ริมแม่น้ำ
rim-mɛ̂ɛ-náam

берег реки; набережная

ไล่ลม
lâi-lom

помочь отрыгнуть воздух (младенцу)

เดินเครื่องจักร
dəən-krʉ̂ʉang-jàk

запускать оборудование

ที่สำคัญ
tîi-sǎm-kan

что важно; что еще более важно; главное

ทหารยาม
tá-hǎan-yaam

часовой; караульный (солдат)

ปรับตั้ง
bpràp-dtâng

регулировать; настраивать; задавать параметры [чего-либо]

เครื่องมือวัด
krʉ̂ʉang-mʉʉ-wát

измерительный прибор/устройство; счетчик; датчик; тестер

การเทียบ
gaan-tîiap

сравнение; сопоставление

ประวัติความเป็นมา
bprà-wàt-kwaam-bpen-maa

предыстория; история; происхождение

ความน่าสนใจ
kwaam-nâa-sǒn-jai

интересность; привлекательность

แผนกบุคคล
pà-nɛ̀ɛk-bùk-kon

отдел кадров; служба управления персоналом

ตู้โชว์
dtûu-choo

шкаф-витрина; сервант

ทรงไทย
song-tai

в тайском стиле (традиционном)

ทำสี
tam-sǐi

красить; перекрашивать; обновлять покрытие

บริษัทรถยนต์
bɔɔ-rí-sàt-rót-yon

автомобильная компания

ทีมดีไซเนอร์
tiim-dii-sai-nə̂ə

команда дизайнеров; дизайнерская группа

การเข้าสู่
gaan-kâo-sùu

вход; вхождение; доступ

สอบได้
sɔ̀ɔp-dâai

поступить/пройти по конкурсу (через экзамен)

เจริญขึ้น
jà-rəən-kʉ̂n

улучшаться; прогрессировать

ซ่อยเหลือ
sɔ̂ɔi-lʉ̌ʉa

помогать; содействовать (исанский/лаосский)

นี่ล่ะ
nîi-lâ

вот оно; именно

มะขามป้อม
má-kǎam-bpɔ̂m

индийский крыжовник (плод); плод амлы

อุดมไปด้วย
ù-dom-bpai-dûuai

богатый (чем-либо); изобилующий

น้ำพริกหนุ่ม
náam-prík-nùm

северотаиландский дип из зелёного чили

ลายดอก
laai-dɔ̀ɔk

цветочный узор; цветочный принт

สวนกัน
sǔuan-gan

разминуться; проехать или пройти мимо (во встречном направлении)

ทางลับ
taang-láp

тайный проход; секретный маршрут

เลย์เอาต์
lee-ao

макет; планировка; компоновка

จับต้องได้
jàp-dtɔ̂ng-dâai

осязаемый

ให้ความสนใจ
hâi-kwaam-sǒn-jai

обращать внимание на; проявлять интерес

ได้รส
dâai-rót

вкусный, насыщенный; с правильным вкусом

ความนุ่มนวล
kwaam-nûm-nuuan

мягкость; нежность (манер, голоса, стиля)

ตัวต่อตัว
dtuua-dtɔ̀ɔ-dtuua

один на один; с глазу на глаз

สมัยนิยม
sà-mǎi-ní-yom

мода; тренд

ไล่ตาม
lâi-dtaam

гнаться (за); преследовать

ทะเบียนรถ
tá-biian-rót

номерной знак; регистрационный знак

แท้จริงแล้ว
tɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛo

на самом деле; в действительности; фактически

การทำงานเป็นทีม
gaan-tam-ngaan-bpen-tiim

командная работа; работа в команде

หมดรัก
mòt-rák

разлюбить; перестать любить

เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

быть местом расположения [чего-либо]; служить базой [для чего-либо]

การเอาชนะ
gaan-ao-chá-ná

победа; победа над противником

กำลังสอง
gam-lang-sɔ̌ɔng

квадрат; вторая степень (матем.)

เส้นจำนวน
sên-jam-nuuan

числовая прямая (мат.)

การหาค่า
gaan-hǎa-kâa

определение значения

โค้งน้ำ
kóong-náam

излучина реки; меандр

ถังสารเคมี
tǎng-sǎan-kee-mii

резервуар/бочка для хранения химикатов

ค่าอุณหภูมิ
kâa-un-hà-puum

значение температуры; показание температуры

ของแต่งบ้าน
kɔ̌ɔng-dtɛ̀ng-bâan

домашний декор; декоративные аксессуары для дома

การโอน
gaan-oon

денежный перевод; перечисление

ท่ามวย
tâa-muuai

боксерская стойка; техника бокса

มีการศึกษา
mii-gaan-sʉ̀k-sǎa

образованный

แบรนด์สินค้า
brɛɛn-sǐn-káa

бренд товара; торговая марка

รักโลก
rák-lôok

заботиться о планете; беречь экологию

ดินถล่ม
din-tà-lòm

оползень; обвал