การหาค่า(gaan hăa kâa)
Значения
1СуществительноеB1
определение значения
процесс определения числового значения величины, переменной или выражения путем расчета или измерения
Примеры
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)สอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьการหาค่าgaan hăa kâaการหาค่าgaan hăa kâa1определение значения2вычисление/решение (математика/статистика)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomтемператураของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)
Учитель научил, как определять значение температуры воды.
2СуществительноеB2
вычисление/решение (математика/статистика)
нахождение результата математического выражения или искомого значения, включая вычисление таких величин, как суммы, средние значения или конкретные значения функций
Примеры
การบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatการบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatдомашнее задание по математикеวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоการหาค่าgaan hăa kâaการหาค่าgaan hăa kâa1определение значения2вычисление/решение (математика/статистика)xจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanуравнение (матем.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотให้มาhâi maaให้มาhâi maaприслать; велеть прийти (сюда)
Сегодняшнее домашнее задание по математике — найти значение x в данном уравнении.
Разбор слова
การหาgaan hăaการหาgaan hăa1поиск; искание2нахождение/вычисление (в математике и решении задач)Часть 1
+
การหาค่าgaan hăa kâaการหาค่าgaan hăa kâaопределение значения