น่าสนุก
nâa sà-nùk
Значения
1СуществительноеB1
выглядит/кажется увлекательным; должно быть весело
Указывает на то, что что-то кажется увлекательным; употребляется до того, как вы это попробуете (в отличие от สนุกสนุกsà-nùk1fun; enjoyable2be engrossing; thrilling3[to] have fun; enjoy oneself, когда вы уже получили опыт).
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)สวนน้ำsŭuan náamสวนน้ำsŭuan náamаквапарк; водный парк развлеченийกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)น่าสนุกnâa sà-nùkน่าสนุกnâa sà-nùkвыглядит/кажется увлекательным; должно быть веселоจังเลยjang loeiจังเลยjang loeiтак; очень; действительно (усилительная частица)
Завтра мы идем в аквапарк. Это должно быть очень весело!
Связанные слова
Разбор слова
+
น่าสนุกnâa sà-nùkน่าสนุกnâa sà-nùkвыглядит/кажется увлекательным; должно быть весело