ประวัติความเป็นมา(bprà-wàt kwaam bpen maa)
Значения
1СуществительноеB1
предыстория; история; происхождение
предыстория или история чего-либо, объясняющая, как это начиналось и развивалось с течением времени
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róoхотеть узнатьประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maaประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maa1предыстория; история; происхождение2происхождение; история происхожденияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
Я хочу знать историю Бангкока.
2СуществительноеB2
происхождение; история происхождения
задокументированное происхождение и предшествующие владельцы или источник объекта, документа, набора данных, организации и т. д.
Примеры
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panмузейมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяบันทึกban-têukบันทึกban-têuk1запись; заметка; меморандум2записывать; фиксировать; вести записи3сохранять; записывать (файл/аудио/видео)ประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maaประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maa1предыстория; история; происхождение2происхождение; история происхожденияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatрисунок / картинаชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1этот кусок/предмет2этот кусок [существительного]อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonполностью; целиком
В музее есть полная информация о происхождении этой картины.
Связанные слова
Похожее значение
ภูมิหลังpoom lăngภูมิหลังpoom lăng1биография; происхождение и прошлое2предыстория; исторический контекст
- биография; происхождение и прошлое
- предыстория; исторический контекст
ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1история; предыстория2профиль; личное дело3история болезни; судимость
- история; предыстория
- профиль; личное дело
- история болезни; судимость
ความเป็นมาkwaam bpen maaความเป็นมาkwaam bpen maa1предыстория; происхождение; история2происхождение (объекта); предыстория/обоснование (раздел)
- предыстория; происхождение; история
- происхождение (объекта); предыстория/обоснование (раздел)
ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1предыстория; происхождение; этимология2источник; ссылка (цитирование)3происхождение; источник
- предыстория; происхождение; этимология
- источник; ссылка (цитирование)
- происхождение; источник
เรื่องราวเบื้องหลังrʉ̂uang raao bʉ̂ang lăngเรื่องราวเบื้องหลังrʉ̂uang raao bʉ̂ang lăngпредыстория
предыстория
Разбор слова
ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1история; предыстория2профиль; личное дело3история болезни; судимостьЧасть 1
+
ประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maaประวัติความเป็นมาbprà-wàt kwaam bpen maaпредыстория; история; происхождение