Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
หมอนวด
mɔ̌ɔ-nûuat

массажист; массажистка

ใบรับรอง
bai-ráp-rɔɔng

справка; сертификат; свидетельство

การสรุปความ
gaan-sà-rùp-kwaam

резюмирование; краткое изложение

นักออกแบบเครื่องประดับ
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-krʉ̂ʉang-bprà-dàp

дизайнер ювелирных изделий

ต่างแดน
dtàang-dɛɛn

за границей; за рубежом

สีพ่น
sǐi-pôn

краска для распыления (аэрозольная краска)

ข้อควรระวัง
kɔ̂ɔ-kuuan-rá-wang

меры предосторожности; предупреждения

กาวอุตสาหกรรม
gaao-ùt-sǎa-hà-gam

промышленный клей; клей промышленного назначения

การแทนที่
gaan-tɛɛn-tîi

замена; замещение

การตัด
gaan-dtàt

отключение; разрыв

ขาวดำ
kǎao-dam

черно-белые медиа

มอซอ
mɔɔ-sɔɔ

грязный; чумазый; неопрятный

แถวนี้
tɛ̌ɛo-níi

приблизительно; около того

โล่งๆ
lôhng lôhng

с чувством облегчения; с легкой душой

ส่วนตน
sùuan-dton

личный; частный

คนนอก
kon-nɔ̂ɔk

посторонний; не член группы

ความไม่พอใจ
kwaam-mâi-pɔɔ-jai

неудовлетворенность; недовольство

ทีมสำรวจ
tiim-sǎm-rùuat

исследовательская группа; полевая бригада

สภาพเดิม
sà-pâap-dəəm

первоначальное состояние; исходное состояние

ชิ้นส่วนยานยนต์
chín-sùuan-yaan-yon

автомобильная деталь; компонент транспортного средства

เรื่องสำคัญ
rʉ̂ʉang-sǎm-kan

важное дело; значимый вопрос

ยังไม่ได้
yang-mâi-dâai

пока невозможно; пока не разрешено

น่าอาย
nâa-aai

смущающий; неловкий

เซ็นทรัลลาดพร้าว
sen-san-lâat-práao

Сентрал Ладпрао (торговый центр)

เสียอีก
sǐia-ìik

даже; еще больше; тем более

กลุ่มน้อย
glùm-nɔ́ɔi

меньшинство (меньшая группа)

การปล่อยให้
gaan-bplɔ̀i-hâi

позволение; предоставление свободы действий

เป๊ะๆ
bpé bpé

точный; безупречно; тютелька в тютельку

ครกหิน
krók-hǐn

каменная ступка

กะพรุน
gà-prun

медуза

ละลายน้ำ
lá-laai-náam

растворяться в воде

การขาดสมดุล
gaan-kàat-sǒm-dun

нарушение физического равновесия; неустойчивость

มีอยู่
mii-yùu

существовать; присутствовать; иметься

การทำสมาธิ
gaan tam sà-maa-tí

медитация (практика)

เงินคืน
ngən-kʉʉn

возмещение; возврат денег

การรับประกัน
gaan-ráp-bprà-gan

гарантия (на товар/услугу)

ชุมทาง
chum-taang

железнодорожный узел

บัวใหญ่
buua-yài

Буаяй (район/город)

ค่อยพูดค่อยจา
kɔ̂i-pûut-kɔ̂i-jaa

говорить мягко; вежливо

ความรู้ความสามารถ
kwaam-rúu-kwaam-sǎa-mâat

знания, навыки и способности; общая компетентность/квалификация

โค้งมน
kóong-mon

закругленный; плавно изогнутый

ทะเลเปิด
tá-lee-bpə̀ət

открытое море

ดิบๆ
dìp dìp

неспелый; недозревший (о фруктах)

เบรกแดนซ์
brèek-dɛɛn

брейк-данс

คัมภีร์ไบเบิล
kam-pii-bai-bəən

Библия; христианское священное писание

แบ่งออก
bɛ̀ng-ɔ̀ɔk

быть разделенным на; делиться на

ภาคพันธสัญญาเดิม
pâak-pan-tá-sǎn-yaa-dəəm

Ветхий Завет

ภาคพันธสัญญาใหม่
pâak-pan-tá-sǎn-yaa-mài

Новый Завет

คำพยากรณ์
kam-pá-yaa-gɔɔn

предсказание; прогноз

ผู้ร้าย
pûu-ráai

преступник; злоумышленник; правонарушитель

ค้างไว้
káang-wái

оставить незаконченным; отложить

คีย์ลัด
kii-lát

сочетание клавиш; горячая клавиша

สะพานใหม่
sà-paan-mài

Сапхан Май (район Бангкока)

ภูมิพลอดุลยเดช
poo-mí-pon-à-dun-yá-dèt

Пхумипон Адульядет (Рама IX)

ยานนิส
yaan-nít

Яннис (имя)

พี่เขย
pîi-kə̌əi

муж старшей сестры; зять

เชียร์ลีดเดอร์
chiia-lîit-də̂ə

чирлидер (в спорте)

ข้อต่อ
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ

сустав (анатомия)

หมึกกระดอง
mʉ̀k-grà-dɔɔng

каракатица (животное)

แม่เหล็กติดตู้เย็น
mɛ̂ɛ-lèk-dtìt-dtûu-yen

магнит на холодильник

ความเงียบสงบ
kwaam-ngîiap-sà-ngòp

тишина и покой; умиротворение

ขอบฟ้า
kɔ̀ɔp-fáa

горизонт

ตื่นขึ้น
dtʉ̀ʉn-kʉ̂n

стать бдительным/осознанным

การเรียก
gaan-rîiak

зов; призыв; вызов

เจมส์บอนด์
jeem-bɔɔn

Джеймс Бонд; Агент 007 (вымышленный шпион)

แปลกตา
bplɛ̀ɛk-dtaa

выглядит необычно; привлекающий внимание

การเพิ่มขึ้น
gaan-pə̂əm-kʉ̂n

увеличение; рост (сущ.)

ที่ซ่อน
tîi-sɔ̂ɔn

тайник; укрытие

การเข้างาน
gaan-kâo-ngaan

вход на мероприятие; допуск

พิกซาร์
pík-saa

Pixar (анимационная студия)

ของจริง
kɔ̌ɔng-jing

настоящая вещь; подлинник

นักอ่าน
nák-àan

читатель

ปริญญาตรี
bpà-rin-yaa-dtrii

степень бакалавра

ความสมดุล
kwaam-sǒm-dun

равновесие; баланс (физический)

ความเป็นระเบียบ
kwaam-bpen-rá-bìiap

порядок; аккуратность; организованность

ความหนาแน่น
kwaam-nǎa-nɛ̂n

переполненность; плотность населения / движения

เทสลา
tês-laa

Tesla (компания)

ไฟเบอร์ออฟติก
fai-bə̂ə-ɔ́ɔp-dtìk

волоконно-оптический кабель; оптоволокно

เครื่องตรวจวัด
krʉ̂ʉang-dtrùuat-wát

измерительный прибор / устройство

ความไว
kwaam-wai

быстрота; скорость реакции

หนึ่งเดียว
nʉ̀ng-diiao

единственный; уникальный; единственный и неповторимый

การอัปเกรด
gaan-àp-grèet

переход на новую или более высокую версию/уровень; апгрейд

ปรับลด
bpràp-lót

уменьшать; снижать; сокращать; корректировать в сторону понижения

อารมณ์ความรู้สึก
aa-rom-kwaam-rúu-sʉ̀k

эмоции и чувства (собирательно)

เรื่องสั้น
rʉ̂ʉang-sân

рассказ (литературный жанр)

ธงชัย
tong-chai

тайское мужское имя

ในฐานะ
nai-tǎa-ná

в качестве; в роли

แบบฝึกหัด
bɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàt

тренировка; тренировочное упражнение

วงจรชีวิต
wong-jɔɔn-chii-wít

жизненный цикл (в биологии)

ซูเปอร์สตาร์
suu-bpəə-sà-dtaa

суперзвезда; очень известная знаменитость

เหนียวข้น
nǐiao-kôn

густой и липкий; вязкий

เนียนนุ่ม
niian-nûm

шелковистый и мягкий; кремообразный

เสี่ยงโชค
sìiang-chôok

испытать удачу; рискнуть (часто в азартных играх/лотерее)

ทำฮัจญ์
tam-hát

совершать хадж

กล่าวกันว่า
glàao-gan-wâa

говорят, что; по сообщениям

เด็กกำพร้า
dèk-gam-práa

сирота; осиротевший ребенок

ตรงที่
dtrong-tîi

именно там, где; на том самом месте, где

ที่โปรดปราน
tîi-bpròot-bpraan

любимый; предпочитаемый; горячо любимый

พระผู้เป็นเจ้า
prá-pûu-bpen-jâao

Бог; Господь (монотеистическое божество)

บัตรจอดรถ
bàt-jɔ̀ɔt-rót

разрешение на парковку; пропуск на парковку