เบรกแดนซ์(bràyk dáen)

Значения

1СуществительноеB1

брейк-данс

стиль хип-хоп танца с акробатическими движениями ног, работой в партере, вращениями и фиксациями (также называемый би-боингом)

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เบรกแดนซ์bràyk dáenเบรกแดนซ์bràyk dáen1брейк-данс2танцевать брейк-данс
Я хочу научиться брейк-дансу.
2ГлаголB1

танцевать брейк-данс

исполнять движения брейк-данса

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเบรกแดนซ์bràyk dáenเบรกแดนซ์bràyk dáen1брейк-данс2танцевать брейк-дансเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный2молодец!; отличная работа!
Он очень хорошо танцует брейк-данс.

Разбор слова

เบรกbèekเบรกbèek1тормоз (устройство)2тормозить; нажимать на тормоз3сдерживать; тормозить (перен.)Механизм на транспортном средстве или машине, который замедляет или останавливает движение.Часть 1
+
แดนซ์dáenแดนซ์dáen1танцевать (слэнг/заимствование)2танцевальная музыка (жанр/мероприятие)Танцевать; двигаться под музыку, часто в современном или клубном стиле. Неформальное заимствование из английского языка.Часть 2
เบรกแดนซ์bràyk dáenเบรกแดนซ์bràyk dáenбрейк-данс