ความเป็นระเบียบ(kwaam bpen rá-bìiap)
Значения
1СуществительноеB1
порядок; аккуратность; организованность
свойство или состояние упорядоченности, аккуратности и систематизированности; поддержание вещей в надлежащем порядке
Примеры
แม่mâeแม่mâe1традиционное или фамильярное обращение к женщине2мать; мама3приставка: женщина; главный; базовыйของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapпорядок; аккуратность; организованностьในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1в доме; домашний2в помещении; внутри домаมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Моя мама очень любит порядок в доме.
Еще 3 примеровСкрыть
ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapของkŏngห้องสมุดhông sà-mùtนี้néeทำให้tam hâiฉันchănหาhăaหนังสือnǎng-sĕuที่ต้องการtêe dtông gaanได้dâiง่ายngâai
Порядок в этой библиотеке позволяет мне легко находить нужные книги.
เขาkăoให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap róiโต๊ะทำงานdtó tam ngaanของเขาkŏng kăoจึงjeungสะอาดsà-àatอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Он ценит порядок, поэтому на его рабочем столе всегда чисто.
การปลูกฝังgaan bplòok făngความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapวินัยwí-naiตั้งแต่dtâng dtàeวัยเด็กwai dèkเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanของkŏngการอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam ganในnaiสังคมsăng-kom
Привитие чувства порядка и дисциплины с детства является важным фундаментом для совместной жизни в обществе.
Связанные слова
Похожее значение
ความมีระเบียบkwaam mee rá-bìiapความมีระเบียบkwaam mee rá-bìiapпорядок; аккуратность; организованность
порядок; аккуратность; организованность
ความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap róiความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam bpen rá-bìiap rîiap rói1благопристойность; дисциплинированное поведение2порядок; опрятность; аккуратность
- благопристойность; дисциплинированное поведение
- порядок; опрятность; аккуратность
ความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1аккуратность; опрятность; порядок2общественный порядок; спокойствие и порядок3правильность; успешное завершение; надлежащее состояние4благопристойность; приличия; хорошие манеры
- аккуратность; опрятность; порядок
- общественный порядок; спокойствие и порядок
- правильность; успешное завершение; надлежащее состояние
- благопристойность; приличия; хорошие манеры
Разбор слова
+
ความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapпорядок; аккуратность; организованность