เอซี
ee-siiЗначения
1СуществительноеA2
кондиционер; сплит-система
кондиционер; устройство, которое охлаждает и кондиционирует воздух в помещении или автомобиле
Примеры
ร้อนจังrɔ́ɔn-jangร้อนจังrɔ́ɔn-jangтак жарко!; очень жарко!เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1открывать; раскрывать; распаковывать2включать (устройство, свет)3начинать; запускать; открывать (бизнес)เอซีee-siiเอซีee-sii1кондиционер; сплит-система2AC; переменный токหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбы
Так жарко. Включи кондиционер.
Еще 3 примеровСкрыть
В этой комнате нет кондиционера, только вентилятор.
Вчера в машине сломался кондиционер, поэтому мне было очень жарко.
ค่าไฟkâa-faiเดือนนี้dʉʉan-níiสูงsǔungมากmâakเพราะprɔ́เราraoเปิดbpə̀ətเอซีee-siiเกือบgʉ̀ʉapทั้งวันทั้งคืนtáng-wan-táng-kʉʉnเลยləəi
Счет за электричество в этом месяце очень высокий, потому что мы оставляли кондиционер включенным почти круглые сутки.
2СуществительноеB1
AC; переменный ток
электрический ток, который периодически меняет направление; сокращенно AC (переменный ток)
Примеры
พัดลมpát-lomพัดลมpát-lomвентилятор (электрический)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьไฟฟ้ากระแสสลับfai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-sà-làpไฟฟ้ากระแสสลับfai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-sà-làpпеременный ток; ACหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)ไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)เอซีee-siiเอซีee-sii1кондиционер; сплит-система2AC; переменный ток
Этот вентилятор использует переменный ток, или питание переменного тока.
Еще 3 примеровСкрыть
อุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gɔɔn-fai-fáaในบ้านnai-bâanส่วนใหญ่sùuan-yàiใช้cháiไฟfaiเอซีee-siiแต่dtɛ̀ɛโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉของเราkɔ̌ɔng-raoใช้cháiไฟfaiดีdiiซีsiiตอนdtɔɔnชาร์จcháat
Большинство бытовых приборов используют переменный ток, но наши мобильные телефоны при зарядке используют постоянный ток.
คุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiอะแดปเตอร์à-dɛ̀ɛp-dtə̂əเพื่อpʉ̂ʉaแปลงbplɛɛngไฟfaiเอซีee-siiจากjàakปลั๊กbplákผนังpà-nǎngเป็นbpenไฟfaiดีdiiซีsiiสำหรับsǎm-ràpแล็ปท็อปlɛ́p-tɔ́p
Вам нужен адаптер, чтобы преобразовать переменный ток из розетки в постоянный ток для ноутбука.
ข้อได้เปรียบkɔ̂ɔ-dâai-bprìiapที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngไฟฟ้ากระแสสลับfai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-sà-làpเอซีee-siiในnaiการส่งgaan-sòngจ่ายjàaiพลังงานpá-lang-ngaanคือkʉʉสามารถsǎa-mâatปรับเปลี่ยนbpràp-bplìianระดับrá-dàpแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáaได้dâaiอย่างง่ายดายyàang-ngâai-daaiด้วยdûuaiหม้อแปลงmɔ̂ɔ-bplɛɛng
Ключевое преимущество переменного тока (AC) в распределении электроэнергии заключается в том, что его уровень напряжения можно легко изменить с помощью трансформатора.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ee
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ซีsiiซีsii1C (буква)2конечная частица (мягкое побуждение)3сериал / сезон (разг., от ซีรีส์)C (буква)Часть 2
เอซีee-siiเอซีee-siiкондиционер; сплит-системакондиционер; сплит-системаСлово