เดดักชัน(day-dàk-chan)
Значения
1СуществительноеB2
вычет (финансы)
сумма, вычитаемая из дохода, выплаты или общей суммы, особенно для целей налогообложения; действие по осуществлению такого вычитания
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1талантливый; компетентный2способный; в состоянииใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)ค่าลดหย่อนkâa lót yònค่าลดหย่อนkâa lót yònналоговый вычет; налоговая льготаส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1лично; в частном порядке2личный; частныйเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяเดดักชันday-dàk-chanเดดักชันday-dàk-chan1дедукция (логика)2вычет (финансы)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяการคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1вычисление; расчет (математический)2стратегический расчет (в переносном смысле)ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1налог2пошлина; тарифได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласен
Вы можете использовать личную налоговую льготу в качестве вычета при расчете налогов.
Еще 3 примеровСкрыть
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganเสนอsà-nĕrเดดักชันday-dàk-chanพิเศษpí-sàytสำหรับsăm-ràpลูกค้าlûuk-káaที่têeมีmeeประวัติbprà-wàtการขับขี่gaan kàp kèeดีdee
Страховая компания предлагает специальный вычет для клиентов с хорошей историей вождения.
การวางแผนgaan waang păenภาษีpaa-sĕeอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapคือkeuการหาgaan hăaเดดักชันday-dàk-chanทางกฎหมายtaang gòt-măaiให้ได้hâi dâiมากที่สุดmâak têe sùtเพื่อpêuuaลดlótภาระpaa-ráภาษีpaa-sĕe
Эффективное налоговое планирование заключается в максимизации законных вычетов для снижения налогового бремени.
ก่อนจะgòn jàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuกองทุนรวมgong tun ruuamคุณควรkun kuuanทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiเงื่อนไขngêuuan kăiของkŏngเดดักชันday-dàk-chanทางภาษีtaang paa-sĕeที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngเสียก่อนsĭia gòn
Прежде чем принять решение о покупке паевого инвестиционного фонда, вам следует сначала изучить условия соответствующего налогового вычета.
2СуществительноеB2
дедукция (логика)
рассуждение, которое выводит необходимое заключение из общих предпосылок; дедуктивное умозаключение
Примеры
นักสืบnák sèupนักสืบnák sèupдетектив; следовательใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)หลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1принцип; основное правило2принцип; обоснование; теоретическая базаเดดักชันday-dàk-chanเดดักชันday-dàk-chan1дедукция (логика)2вычет (финансы)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыหาhăaหาhăa1разыскивать; связываться2зарабатывать; зарабатывать на жизнь3навещать; заходить; видеться4искать5найти (после поисков)6достать; раздобытьตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1преступник, злоумышленник2злодей (вымышленный персонаж)จากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1доказательство; улика2документальное доказательство; подтверждающий документ3основание; база (в абстрактном смысле)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)มีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1существовать; присутствовать; иметься2иметь при себе; располагать (в данный момент)
Детектив использовал принцип дедукции, чтобы установить личность преступника на основании имеющихся улик.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiวิชาตรรกศาสตร์wí-chaa dtàk-gà-sàatเราraoเรียนriianเกี่ยวกับgìiao gàpการให้เหตุผลgaan hâi hèt pŏnแบบbàepเดดักชันday-dàk-chanและláeอุปนัยùp-bpà-nai
На занятиях по логике мы изучаем дедуктивное и индуктивное рассуждение.
ข้อสรุปkôr sà-rùpที่têeได้dâiจากjàakการใช้gaan cháiเดดักชันday-dàk-chanจะมีjà meeความแน่นอนkwaam nâe nonเชิงตรรกะcherng dtàk-gàหากhàakข้อตั้งต้นkô dtâng dtônทั้งหมดtáng mòtเป็นจริงbpen jing
Вывод, полученный путем дедукции, логически достоверен при условии, что все посылки истинны.
แม้ว่าmáe wâaการคิดgaan kítแบบbàepเดดักชันday-dàk-chanจะjàให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápที่têeแม่นยำmâen yamแต่dtàeก็gâwถูกtòokจำกัดjam-gàtโดยdoiความรู้kwaam róoที่têeมีอยู่mee yòoเดิมdermและláeไม่สามารถmâi săa-mâatสร้างsâangองค์ความรู้ong kwaam róoใหม่màiได้dâi
Хотя дедуктивное мышление дает точные результаты, оно ограничено имеющимися знаниями и не может порождать новые знания.
Связанные слова
Похожее значение
การอนุมานgaan à-nú-maanการอนุมานgaan à-nú-maanумозаключение; дедукция
умозаключение; дедукция
นิรนัยní-rá-naiนิรนัยní-rá-nai1дедуктивный2дедукция; дедуктивное рассуждение
- дедуктивный
- дедукция; дедуктивное рассуждение
การหักลดหย่อนgaan hàk lót yònการหักลดหย่อนgaan hàk lót yònналоговый вычет; вычет налоговых льгот
налоговый вычет; вычет налоговых льгот
ค่าลดหย่อนkâa lót yònค่าลดหย่อนkâa lót yònналоговый вычет; налоговая льгота
налоговый вычет; налоговая льгота