คุณควร

kun kuuan

Значения

1СуществительноеA2

вам следует

используется, чтобы дать совет или указать на мягкое обязательство для слушателя: вам рекомендуется что-то сделать; обычно ставится перед глаголом

Примеры

คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanвам следуетนอนnonนอนnon1спать2ложиться; лежать3лежащий; полулежащий
Тебе стоит поспать.

Разбор слова

คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоВежливое местоимение второго лица, означающее «вы»; используется при нейтральном или уважительном обращении.Часть 1
+
ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымиспользуется для выражения целесообразности, ожидаемого действия, морального или социального обязательства; часто переводится как «следует / должен» и используется с основным глаголомЧасть 2
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanвам следует