สนุกสุดๆ(sà-nùk sùt sùt)
Значения
1ПрилагательноеA2
невероятно весело; супер весело
Доставляющий большое удовольствие; невероятно весёлый (неформальное усилительное выражение с สุดๆสุดๆsùt sùt1чрезвычайно; по максимуму; крайне2потрясающе!; очень круто!).
2МеждометиеA2
Так весело!; Безумно весело!
Восклицание, используемое для выражения того, что что-то доставляет огромное удовольствие.
Примеры
ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаเป็นไงบ้างbpen ngai bâangเป็นไงบ้างbpen ngai bâangКак дела?; Как жизнь?สนุกสุดๆsà-nùk sùt sùtสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùt1невероятно весело; супер весело2Так весело!; Безумно весело!
Как прошла твоя поездка? / Невероятно весело!
Связанные слова
Похожее значение
สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakочень весело
очень весело
สนุกสุดเหวี่ยงsà-nùk sùt wìiangสนุกสุดเหวี่ยงsà-nùk sùt wìiang1невероятно веселый; супервеселый2веселиться от души; отрываться
- невероятно веселый; супервеселый
- веселиться от души; отрываться
มันส์สุดๆmán sùt sùtมันส์สุดๆmán sùt sùtневероятно веселый; крайне захватывающий
невероятно веселый; крайне захватывающий
Разбор слова
+
สนุกสุดๆsà-nùk sùt sùtสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùtневероятно весело; супер весело