โปรเจ็กต์(bpro-jèk)
Значения
1СуществительноеB1
проект (запланированная работа)
запланированная работа с конкретными задачами и целями, обычно в установленные сроки
Примеры
ทีมเราteem raoทีมเราteem raoнаша командаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโปรเจ็กต์bpro-jèkโปรเจ็กต์bpro-jèk1проект (запланированная работа)2проект (учебный/творческий/ИТ)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Луна2месяцต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытииทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделя
У нашей команды проект на один месяц, и мы должны сдавать отчет каждую неделю.
2СуществительноеB1
проект (учебный/творческий/ИТ)
задание или инициатива в учебе, творческой деятельности или разработке программного обеспечения, выполняемые как единое целое
Примеры
เทอมtermเทอมtermсеместр; четверть; триместрนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโปรเจ็กต์bpro-jèkโปรเจ็กต์bpro-jèk1проект (запланированная работа)2проект (учебный/творческий/ИТ)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяสารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1документальное произведение2документальный; фактографический (о стиле)สั้นsânสั้นsân1короткий (по длине)2короткий (по времени); краткосрочный3лаконичный; сжатый4недостаточный (о запасах, времени и т. д.)ร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàpвместе с; совместно сเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикสามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: люди
В этом семестре у нас проект по созданию короткометражного документального фильма с тремя одноклассниками.