ว้าว(wáao)
Значения
1МеждометиеA2
[!] вау; выражение изумления
Междометие, выражающее удивление, восхищение, волнение или трепет.
2ГлаголB1
поражать; впечатлять (разговорное)
разговорное: заставить кого-либо испытывать удивление или восхищение; или самому быть пораженным (напр., «ว้าวมาก»)
Примеры
รูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4изображение Будды; статуя5грамматическая формаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สวยsŭuaiสวยsŭuai1красивый; симпатичный2идеально; безупречно (иронично)3отлично сделано; великолепноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1друзья (множественное число)2друзья! (обращение)ว้าวwáaoว้าวwáao1поражать; впечатлять (разговорное)2[!] вау; выражение изумленияกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхกลุ่มglùmกลุ่มglùm1группировать; собираться в группу2группа (категория)3группа; скопление
Это фото такое красивое, что все наши друзья были в восторге.