สีลา
sĕe laa
Значения
1Имя собственноеA2
Сила (имя собственное)
имя собственное для людей или географических названий в тайском языке; происходит от пали/санскрита śilā 'камень' или 'моральные заповеди', в зависимости от контекста
Примеры
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] здравствуйте; привет; до свиданияครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/откликаผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชื่อchêuชื่อchêu1имя; название2репутация; известность3называться; носить имяสีลาsĕe laaสีลาsĕe laa1камень/скала (книжн.)2Сила (имя собственное)
Здравствуйте, меня зовут Сила.
2СуществительноеB2
камень/скала (книжн.)
литературный или официальный термин, означающий камень или скалу; встречается в именах, надписях или религиозном контексте
Примеры
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1статуя Будды; изображение Будды2счетное слово: องค์ (для статуй/изображений Будды)องค์ongองค์ong1почтительный титул (королевские особы, божества, высшие монахи)2счетное слово: монахи; монархи; божества; священные статуи3субъект; орган (официально)4элемент; компонент (формально/технически)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แกะสลักgàe sà-làkแกะสลักgàe sà-làk1резьба; гравировка (изделие или работа)2вырезать; гравироватьจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеแท่งtâengแท่งtâeng1стержень; брусок; палка (твердый удлиненный предмет)2счетное слово (для длинных твердых предметов)สีลาsĕe laaสีลาsĕe laa1камень/скала (книжн.)2Сила (имя собственное)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1большой; крупный; крупномасштабный2большой размер (при выборе)ทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхแท่งtâengแท่งtâeng1стержень; брусок; палка (твердый удлиненный предмет)2счетное слово (для длинных твердых предметов)
Эта статуя Будды была вырезана из цельного большого каменного блока.
Связанные слова
Разбор слова
+
สีลาsĕe laaสีลาsĕe laaСила (имя собственное)