พรีวิว
prii-wiuЗначения
1СуществительноеB1
превью (существительное)
предварительный просмотр, образец или тизер, показанный до полного релиза (например, фильма, продукта, контента)
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноเห็นhěnเห็นhěn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какพรีวิวprii-wiuพรีวิวprii-wiu1превью (существительное)2предварительно просматриватьหนังnǎngหนังnǎng1кожа; шкура2кожа (материал)3кино; фильмเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiновое дело/тема/историяแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)น่าดูnâa-duuน่าดูnâa-duu1стоящий просмотра; впечатляющий2очень; в значительной степени (усилитель)มากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Я уже видел превью к новому фильму, он выглядит очень интересным.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiงานเปิดตัวสินค้าngaan-bpə̀ət-dtuua-sǐn-káaมีmiiพรีวิวprii-wiuให้hâiลูกค้าlûuk-káaกลุ่มglùmแรกrɛ̂ɛkได้dâaiชมchomก่อนใครgɔ̀ɔn-krai
На мероприятии по запуску продукта был организован предварительный показ для первой группы клиентов раньше всех остальных.
แค่kɛ̂ɛพรีวิวprii-wiuเกมgeemก็gɔ̂ทำให้tam-hâiคนkonอยากyàakเล่นlênกันganทั่วบ้านทั่วเมืองtûua-bâan-tûua-mʉʉangแล้วlɛ́ɛo
Одно только превью игры заставило людей по всей стране захотеть в неё поиграть.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtปล่อยbplɔ̀iพรีวิวprii-wiuฟังก์ชันใหม่fang-chan-màiของkɔ̌ɔngแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânออกมาɔ̀ɔk-maaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างกระแสsâang-grà-sɛ̌ɛและlɛ́สำรวจsǎm-rùuatความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
Компания выпустила превью новой функции приложения, чтобы создать ажиотаж и оценить интерес рынка.
2ГлаголB1
предварительно просматривать
показывать, просматривать или делать обзор чего-либо до его полного выпуска
Примеры
ค่ายมือถือkâai-mʉʉ-tʉ̌ʉค่ายมือถือkâai-mʉʉ-tʉ̌ʉсотовый оператор; мобильный операторจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)พรีวิวprii-wiuพรีวิวprii-wiu1превью (существительное)2предварительно просматриватьโทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1телефон2звонить по телефону3телефонный звонокรุ่นใหม่rûn-màiรุ่นใหม่rûn-mài1новый; нового поколения2новая модель; новая версия3молодое поколение; новое поколениеพรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1завтрашний день2завтра
Завтра компания мобильной связи проведет предварительный показ новой модели телефона.
Еще 3 примеровСкрыть
ยูทูบเบอร์yuu-túup-bəəชื่อดังchʉ̂ʉ-dangได้รับเชิญdâi-ráp-chəənให้hâiไปbpaiพรีวิวprii-wiuเกมใหม่geem-màiก่อนใครgɔ̀ɔn-krai
Известного ютубера пригласили на предварительный просмотр новой игры раньше всех остальных.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉรถยนต์rót-yonคันkanใหม่màiเราraoควรkuuanไปbpaiขอkɔ̌ɔลองlɔɔngพรีวิวprii-wiuการใช้งานgaan-chái-ngaanจริงjingก่อนgɔ̀ɔn
Прежде чем решиться на покупку нового автомобиля, нам следует сначала пройти тест-драйв.
การอนุญาตgaan-à-nú-yâatให้hâiสื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chonพรีวิวprii-wiuผลงานศิลปะpǒn-ngaan-sǐn-lá-bpàก่อนgɔ̀ɔnวันwanจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngจริงjingเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làatที่tîiชาญฉลาดchaan-chà-làat
Предоставление прессе возможности предварительного просмотра произведений искусства до официального открытия выставки — это умная маркетинговая стратегия.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании พร класс задаёт первая согласная พ.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
prii
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
พรีวิวprii-wiuพรีวิวprii-wiuпревью (существительное)превью (существительное)Слово