ผลงานศิลปะ
pŏn-ngaan sĭn-lá-bpà
Значения
1СуществительноеB1
произведение искусства; арт-объект
отдельное произведение искусства, такое как картина, скульптура, инсталляция или другая творческая работа
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)วาดwâatวาดwâat1делать набросок; очерчивать2представлять; воображать3рисоватьผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1произведение искусства; арт-объект2творческое наследие; совокупность работชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1этот кусок/предмет2этот кусок [существительного]ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtподарок на день рождения
Я нарисовал это произведение искусства для своей мамы в качестве подарка на день рождения.
2СуществительноеB2
творческое наследие; совокупность работ
совокупность художественных работ, созданных определенным художником, группой или в определенный период
Примеры
ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1постоянно; непрерывно; всё время2на протяжении; вдоль (о протяжённости или времени)3всегда; всё времяชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanтрудовая жизнь; профессиональная жизньของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмสร้างสรรค์sâang sănสร้างสรรค์sâang săn1творческий; креативный; инновационный2создавать; производить (творчески)ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1произведение искусства; арт-объект2творческое наследие; совокупность работไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
На протяжении всей своей карьеры он создал обширное собрание произведений искусства.
Связанные слова
Похожее значение
งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàartwork; work of art
artwork; work of art
งานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gamงานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gam1произведение искусства; арт-объект2произведения искусства (собирательно)
- произведение искусства; арт-объект
- произведения искусства (собирательно)
งานศิลป์ngaan sĭnงานศิลป์ngaan sĭnпроизведение искусства; предмет искусства
произведение искусства; предмет искусства
ศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gamศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gam1факультет / направление изобразительного искусства2изобразительное искусство; художественное творчество
- факультет / направление изобразительного искусства
- изобразительное искусство; художественное творчество
ศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùпредмет искусства; артефакт
предмет искусства; артефакт
Разбор слова
+
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàпроизведение искусства; арт-объект