จักรวรรดิเปอร์เซีย(jàk-grà-wàt bper-siia)
Значения
1Имя собственноеB2
Персидская империя (Ахеменидов)
Первая Персидская империя, основанная Киром Великим (ок. 550–330 гг. до н. э.), также известная как Держава Ахеменидов.
Примеры
จักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siia1Персидские империи (в целом)2Персидская империя (Ахеменидов)ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtângосновывать; учреждать; создаватьโดยdoiโดยdoi1посредством; путем; через2в ... манере; как наречиеพระเจ้าprá jâoพระเจ้าprá jâo1Бог (монотеизм)2божество; бог (общее/политеизм)3[!] Боже мой!; О Боже!4король; монарх (королевский/исторический титул)ไซรัสsai-rátไซรัสsai-rátКирมหาราชmá-hăa-râatมหาราชmá-hăa-râat1Великий (королевский эпитет)2великий царь; махараджаและláeและláeи (сочинительный союз)เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkизвестный; широко известныйในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяด้านการปกครองdâan gaan bpòk-krongด้านการปกครองdâan gaan bpòk-krong1в административном отношении; в сфере управления2административный аспект; аспект управленияที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yàiграндиозный; великолепный; масштабный
Персидская империя была основана Киром Великим и была известна своим превосходным управлением.
Еще 3 примеровСкрыть
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนรู้riian róoเกี่ยวกับgìiao gàpจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaในnaiยุคอคีเมนิดyúk à-kee-may-nítซึ่งsêungรุ่งเรืองrûng reuuangเมื่อmêuuaกว่าgwàaสองsŏngพันpanปีก่อนbpee gòn
Студенты изучают Персидскую империю эпохи Ахеменидов, которая процветала более двух тысяч лет назад.
การขยายgaan kà-yăaiอำนาจam-nâatของkŏngอเล็กซานเดอร์มหาราชà-lék-saan-der má-hăa-râatนำไปสู่nam bpai sòoการล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaที่หนึ่งtêe nèungในที่สุดnai têe sùt
Экспансия Александра Македонского в конечном итоге привела к падению Первой Персидской империи.
จักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaภายใต้paai dtâiราชวงศ์อคีเมนิดrâat-chá-wong à-kee-mé-nìtมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanการสร้างgaan sâangถนนหลวงtà-nŏn lŭuangRoyalRoadซึ่งsêungเชื่อมต่อchêuuam dtòดินแดนdin daenอันanกว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săan
Персидская империя при династии Ахеменидов славилась строительством Царской дороги, которая соединяла её обширные территории.
2Имя собственноеC1
Персидские империи (в целом)
любая из нескольких исторических империй под предводительством персов, в особенности Ахеменидская, Парфянская (Аршакидов) и Сасанидская империи.
Примеры
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1история; прошлые события2история (научная дисциплина)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siia1Персидские империи (в целом)2Персидская империя (Ахеменидов)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьความยาวนานkwaam yaao naanความยาวนานkwaam yaao naanбольшая продолжительность; длительностьและláeและláeи (сочинительный союз)ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiсостоять из; включать в себяหลายlăaiหลายlăaiмного; несколькоราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1королевская династия; правящий дом2королевская родословная; королевская семья (как род)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ผลัดกันplàt ganผลัดกันplàt ganделать по очереди; чередоватьсяขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1возникать; появляться2повышаться; возрастать3подниматься (к говорящему); двигаться вверх4вставать; подниматься5становиться; начинать быть (изменение состояния)มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1могущественный; обладающий властью2обладать властью; иметь полномочия
История Персидской империи долгая и состоит из нескольких династий, которые по очереди приходили к власти.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อmêuuaพูดถึงpôot tĕungจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiมักจะmák jàนึกถึงnéuk tĕungยุคอคีเมนิดyúk à-kee-may-nítแต่dtàeยุคyúkพาร์เธียนpaa-tianและláeซาsaaเซsayเนียนniianก็gâwมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanไม่แพ้กันmâi páe gan
Говоря о Персидской империи, большинство людей вспоминают период Ахеменидов, но парфянский и сасанидский периоды были не менее важны.
อิทธิพลìt-tí-ponทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamและláeศิลปะsĭn-lá-bpàของkŏngจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaในnaiยุคyúkต่างๆdtàang-dtàangได้dâiทิ้งtíngมรดกmor-rá-dòkอันanล้ำค่าlám kâaไว้wáiให้กับhâi gàpโลกlôhkตะวันออกกลางdtà-wan-òk glaangและláeเอเชียกลางay-chiia glaang
Культурное и художественное влияние различных персидских империй оставило ценное наследие для Ближнего Востока и Центральной Азии.
การศึกษาgaan sùk-săaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaนั้นnánต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaความต่อเนื่องkwaam dtòr nêungและláeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengตลอดdtà-lòtช่วงchûuangสมัยอคีเมนิดsà-măi à-kee-may-nìtพาร์เธียpaa-tiaและláeซาsaaเซsayเนียนniian
Изучение истории Персидской империи требует рассмотрения преемственности и изменений на протяжении периодов Ахеменидов, Парфии и Сасанидов.
Связанные слова
Разбор слова
+
จักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaПерсидская империя (Ахеменидов)