ถนนหลวง(tà-nŏn lŭuang)
Значения
1СуществительноеB1
государственная дорога; шоссе; магистраль
дорога, обслуживаемая государством, в отличие от частной дороги; часто главная общественная транспортная артерия или шоссе
Примеры
ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1обочина (дороги)2у дороги / по пути3придорожный (в роли определения)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыถนนหลวงtà-nŏn lŭuangถนนหลวงtà-nŏn lŭuangгосударственная дорога; шоссе; магистральสายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утро8информатор; шпион; секретный агентนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanресторан; закусочнаяอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròiвкусный; аппетитный (редупликация)หลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)ร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларек
Вдоль этой главной дороги расположено много вкусных ресторанов.
Связанные слова
Похожее значение
ทางหลวงtaang lŭuangทางหลวงtaang lŭuangшоссе; автомагистраль
шоссе; автомагистраль
ถนนใหญ่thà-nŏn yàiถนนใหญ่thà-nŏn yàiглавная дорога; основная магистраль
главная дорога; основная магистраль
ถนนสาธารณะtà-nŏn săa-taa-rá-nàถนนสาธารณะtà-nŏn săa-taa-rá-nàдорога общего пользования; улица общего пользования
дорога общего пользования; улица общего пользования
ถนนสายหลักtà-nŏn săai làkถนนสายหลักtà-nŏn săai làkглавная дорога; основная дорога
главная дорога; основная дорога
Разбор слова
+
ถนนหลวงtà-nŏn lŭuangถนนหลวงtà-nŏn lŭuangгосударственная дорога; шоссе; магистраль