กำๆ(gam gam)
Значения
1НаречиеB1
горсть, пригоршня
Примерное количество, которое может поместиться в сжатой руке; пригоршня, горсть.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмหยิบyìpหยิบyìp1поднимать; брать (пальцами)2подавать; передавать [что-л.] [кому-л.]3выбирать (небольшой предмет)4щепотка (мера)ลูกอมlûuk omลูกอมlûuk omконфета; леденецไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กำๆgam gamกำๆgam gam1горсть, пригоршня2многократное сжиманиеหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)
Он взял горсть конфет.
2НаречиеB2
многократное сжимание
Описывает действие многократного или несильного сжимания чего-либо.
Примеры
เด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókмладенец; грудной ребенокนอนnonนอนnon1спать2ложиться; лежать3лежащий; полулежащийกำๆgam gamกำๆgam gam1горсть, пригоршня2многократное сжиманиеแบbaeแบbae1открывать; расправлять2раскрывать; выдаватьๆ-มือmeuuมือmeuu1рука (кисть)2навык; уровень; мастерство3раунд; кон (в карточных играх)4исполнитель; действующее лицо5счетное слово: пары рукของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственныйอย่างyàangอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)น่าเอ็นดูnâa en-dooน่าเอ็นดูnâa en-dooочаровательный; милый
Младенец мило лежал, то сжимая, то разжимая свою ручку.