ไม่งาม

mâi-ngaam

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

မလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော

မလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော၊ ရုပ်ဆင်းသွင်ပြင် မတင့်တယ်သော

ဥပမာများ

ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiပန်း၊ ပန်းများดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1ပန်း / ပန်းပွင့်2ပွင့် (ပန်းများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)3အတိုး4အလေးအနက်ပြု သို့မဟုတ် စိတ်ချစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ် (ဒေသသုံး သို့မဟုတ် ရှေးသုံး)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါไม่งามmâi-ngaamไม่งามmâi-ngaam1မလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော2မသင့်တော်သော၊ မလျော်ကန်သောเท่าtâoเท่าtâo1တူညီသော / ပမာဏတူသော2-နှင့်တူသော3အဆดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1ပန်း / ပန်းပွင့်2ပွင့် (ပန်းများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)3အတိုး4အလေးအနက်ပြု သို့မဟုတ် စိတ်ချစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ် (ဒေသသုံး သို့မဟုတ် ရှေးသုံး)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး
ဒီပန်းက ဟိုပန်းလောက် မလှဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အပင်တွေအားလုံး ညှိုးနွမ်းနေတဲ့အတွက် အိမ်ရှေ့ပန်းခြံက ကြည့်လို့ မလှဘူး။
ဒီအထည်ပေါ်က အဆင်က အရင်အထည်ပေါ်က အဆင်လောက် မလှလို့ ငါ မဝယ်ရသေးဘူး။
အဆောက်အအုံကို အပြင်ကနေကြည့်ရင် သိပ်မလှပေမဲ့ အတွင်းပိုင်းအပြင်အဆင်ကတော့ လိုက်ဖက်ညီညွတ်တယ်။
2နာမဝိသေသနB2

မသင့်တော်သော၊ မလျော်ကန်သော

မသင့်တော်သော၊ မလျော်ကန်သော (လူမှုရေးအပြုအမူ၊ လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် အမူအကျင့်များကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်)

ဥပမာများ

พูดแทรกpûut-sɛ̂ɛkพูดแทรกpûut-sɛ̂ɛkကြားဖြတ်ပြောသည်၊ ဝင်ပြောသည်ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်ผู้ใหญ่pûu-yàiผู้ใหญ่pûu-yài1လူကြီး၊ အရွယ်ရောက်ပြီးသူ2သက်ကြီးရွယ်အို၊ လေးစားရသော လူကြီး3လူကြီး (နာမ်ဝိသေသန)4အာဏာပိုင်၊ တာဝန်ရှိသူ5အကြီးတန်း၊ ရာထူးမြင့်သော (နာမ်နောက်တွင်သုံး)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားคุยกันkui-ganคุยกันkui-gan1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်၊ ညှိနှိုင်းသည်3(ချစ်သူအဖြစ်) လေ့လာနေသည်၊ သံယောဇဉ်ဖြစ်နေသည် (အရပ်သုံး)แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်ไม่งามmâi-ngaamไม่งามmâi-ngaam1မလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော2မသင့်တော်သော၊ မလျော်ကန်သောเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်รอrɔɔรอrɔɔစောင့်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ท่านtânท่านtân1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)พูดpûutพูดpûutပြောသည်၊ စကားပြောသည်จบjòpจบjòp1ပြီးဆုံးသည်2ပြီးစီးသည်၊ ပြီးမြောက်သည်3ပြီးသွားသော၊ ကုန်သွားသော4ဘွဲ့ရသည်၊ ကျောင်းပြီးသည်ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-náအရင် (ယဉ်ကျေးသော အသုံး)၊ အရင်သွားမယ်နော်
အသက်ကြီးသူတွေ စကားပြောနေတုန်း ဒီလို ကြားဖြတ်ပြောတာဟာ မရိုမသေရာ ရောက်ပါတယ်။ သူတို့ ပြောပြီးတဲ့အထိ စောင့်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူက ကျွန်တော်တို့ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ကူညီခဲ့တာပါ။ ကျေးဇူးတင်စကားတစ်ခွန်းတောင် မပြောဘူးဆိုရင် မသင့်တော်ပါဘူး။
ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သဘောမတူရင်တောင် ပရိသတ်တွေရှေ့မှာ ဒိုင်လူကြီးကို အော်ဟစ်စော်ကားတာဟာ မသင့်လျော်တဲ့ အပြုအမူပါ။
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ယုံကြည်စိတ်ချလို့ ပြောပြထားတဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စကို အစည်းအဝေးမှာ ထုတ်ပြောတာဟာ ပြောသူက မကောင်းတဲ့ရည်ရွယ်ချက် မရှိဘူးလို့ ဆိုရင်တောင် မသင့်တော်ပါဘူး။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

mâi

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
ไม่งามmâi-ngaamไม่งามmâi-ngaamမလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသောမလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသောစကားလုံး