ไม่สวย(mâi sǔuai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
မလှသော။ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော
တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာသည် မလှပကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အခြေအနေအပေါ် မူတည်၍ ရုပ်ဆိုးကြောင်းကိုလည်း ဆိုလိုနိုင်သည်။
ဥပမာများ
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ (အပေါ်ဝတ်)3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไม่สวยmâi sǔuaiไม่สวยmâi sǔuaiမလှသော။ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီအင်္ကျီက လုံးဝမလှဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไม่งามmái-ngamไม่งามmái-ngam1မလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော2မသင့်တော်သော၊ မလျော်ကန်သော
- မလှပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော
- မသင့်တော်သော၊ မလျော်ကန်သော
ขี้เหร่kêe ràeขี้เหร่kêe ràe1အရုပ်ဆိုးသော။2ကြည့်မကောင်းသော၊ အရုပ်ဆိုးသော။
- အရုပ်ဆိုးသော။
- ကြည့်မကောင်းသော၊ အရုပ်ဆိုးသော။
น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1အရုပ်ဆိုးသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော2အရှက်ရဖွယ်ဖြစ်သော၊ မလျော်ကန်သော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော
- အရုပ်ဆိုးသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော
- အရှက်ရဖွယ်ဖြစ်သော၊ မလျော်ကန်သော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไม่สวยmâi sǔuaiไม่สวยmâi sǔuaiမလှသော။ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော