อุทลุม

ù-tá-lum

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C2

သားသမီးက မိဘကို တရားစွဲဆိုမှု

သားသမီးက မိဘ သို့မဟုတ် ဘိုးဘွားကို တရားစွဲဆိုခြင်းကဲ့သို့သော မိမိအထက်မျိုးဆက်ကို တရားစွဲဆိုသည့် ဥပဒေရေးရာအမှု၊ ယင်းကို ထိုင်းဥပဒေအရ ယေဘုယျအားဖြင့် တားမြစ်ထားသည်။

ဥပမာများ

ตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiဥပဒေအရ၊ တရားဝင်ไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုးคดีká-diiคดีká-diiဥပဒေရေးရာအမှု၊ တရားစွဲဆိုမှုอุทลุมù-tá-lumอุทลุมù-tá-lum1သားသမီးက မိဘကို တရားစွဲဆိုမှု2အစဉ်အလာနှင့်ဆန့်ကျင်သော၊ စာရိတ္တမကောင်းသောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍ต้องห้ามdtɔ̂ng-hâamต้องห้ามdtɔ̂ng-hâamတားမြစ်ထားသောเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောลูกlûukลูกlûuk1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အသီး5အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးไม่สามารถmâi-sǎa-mâatไม่สามารถmâi-sǎa-mâatမလုပ်နိုင်ပါ၊ မတတ်နိုင်ပါฟ้องร้องfɔ́ɔng-rɔ́ɔngฟ้องร้องfɔ́ɔng-rɔ́ɔngတရားစွဲဆိုသည်၊ အမှုဖွင့်သည်พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛမိဘများของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုตนเองdton-eengตนเองdton-eeng1မိမိကိုယ်ကို2ကိုယ်ပိုင်3မိမိကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ထိုင်းဥပဒေအရ သားသမီးသည် မိဘကို တရားမစွဲဆိုနိုင်သောကြောင့် အုထလုံ (Uthaloam) အမှုများကို တားမြစ်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မြေးဖြစ်သူက အမွေတောင်းရန် အဘိုးအဘွားများကို တရားစွဲဆိုလိုသည့် အုထလုံ (Uthaloam) အမှုဖြစ်သောကြောင့် ရှေ့နေက ထိုအမှုကို လက်ခံရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
မိသားစုအဖွဲ့အစည်းနှင့် ကောင်းမွန်သော ကိုယ်ကျင့်တရားများကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ တရားမနှင့် ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေတွင် အုထလွမ်း (Uthaloam) အမှုများကို အတိအလင်း တားမြစ်ထားသည်။
နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များတွင် သားသမီးက မိဘကို တရားစွဲဆိုခြင်းမှာ ခွင့်ပြုနိုင်သော်လည်း၊ ထိုင်းဥပဒေစနစ်တွင်မူ အုထလွမ်း (Uthaloam) အမှုသည် တင်းကျပ်စွာ တားမြစ်ထားဆဲဖြစ်ပြီး တရားရုံးက တရားစွဲဆိုလွှာကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။
2နာမဝိသေသနC2

အစဉ်အလာနှင့်ဆန့်ကျင်သော၊ စာရိတ္တမကောင်းသော

ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ အစဉ်အလာ သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် ဆန့်ကျင်သော၊ ဆိုးရွားသော သို့မဟုတ် တရားမဝင်သော။

ဥပမာများ

การกระทำgaan-grà-tamการกระทำgaan-grà-tamလုပ်ရပ်၊ အပြုအမူอันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခု2အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး3...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)4နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံးอุทลุมù-tá-lumอุทลุมù-tá-lum1သားသမီးက မိဘကို တရားစွဲဆိုမှု2အစဉ်အလာနှင့်ဆန့်ကျင်သော၊ စာရိတ္တမကောင်းသောเช่นนี้chên-níiเช่นนี้chên-níi1ဤကဲ့သို့၊ ဤနည်းအားဖြင့်2ဤကဲ့သို့သော အမျိုးအစားไม่ควรmâi-kuuanไม่ควรmâi-kuuan1မလုပ်သင့်2မသင့်လျော်သောเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสังคมsǎng-komสังคมsǎng-kom1လူမှုရေးဘာသာရပ်2လူ့အဖွဲ့အစည်း၊ အသိုင်းအဝိုင်း3လူမှုရေးရာ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ4လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamယဉ်ကျေးမှုและlɛ́และlɛ́နှင့်ประเพณีbprà-pee-niiประเพณีbprà-pee-niiဓလေ့ထုံးတမ်း၊ အစဉ်အလာอันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခု2အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး3...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)4နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံးดีงามdii-ngaamดีงามdii-ngaam1လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။2မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။3ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။
ဤကဲ့သို့ ရိုင်းစိုင်းလွန်းသော လုပ်ရပ်မျိုးသည် ကောင်းမွန်သော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာများရှိသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် မဖြစ်ပွားသင့်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ရွာသူရွာသားများသည် ကံကံ၏အကျိုးကို မကြောက်ဘဲ ရွာ၏ အထွတ်အမြတ်ထားရာ ပစ္စည်းများကို စော်ကားသည့် သူ၏ ရိုင်းစိုင်းသော အပြုအမူကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ကြသည်။
အတိတ်ကာလတွင် ထုံးတမ်းစဉ်လာများကို ဆန့်ကျင်၍ ရိုင်းစိုင်းသော လုပ်ရပ်များကို ကျူးလွန်သူများသည် နောင်လာနောက်သားများအတွက် စံနမူနာဆိုး မဖြစ်စေရန် လူ့အဖွဲ့အစည်းမှ နှင်ထုတ်ခြင်း ခံရလေ့ရှိသည်။
ဘာသာရေးဆိုင်ရာ နေရာကို ကျူးကျော်၊ လုယက်ပြီး ဖျက်ဆီးခဲ့သော လူမိုက်များ၏ ရိုင်းစိုင်းသော အပြုအမူသည် လူထု၏ ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုကို နင်းခြေခြင်းနှင့် နိုင်ငံတော်အာဏာကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း စိန်ခေါ်ခြင်းဟု မှတ်ယူရမည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

อุทลุม ကို ဘာကြောင့် อุ-ทะ-ลุม ဟု အသံထွက်သနည်း။

ù-tá-lum

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

ù

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ