ข้อห้าม(kô hâam)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

တားမြစ်ချက်

တစ်စုံတစ်ရာကို တားမြစ်ထားသော စည်းကမ်း၊ အခြေအနေ၊ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်သတ်မှတ်ထားသော ကန့်သတ်ချက်။ ယဉ်ကျေးမှု သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်။

ဥပမာများ

วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อห้ามkô hâamข้อห้ามkô hâam1တားမြစ်ချက်2ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1ခွင့်မပြု / တားမြစ်သည်2မပေး / ငြင်းဆန်သည်3မဖြစ်စေရန် / ကာကွယ်ရန်ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânกางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânဘောင်းဘီတို
ဒီကျောင်းတော်မှာ အမျိုးသမီးတွေ ဘောင်းဘီတို ဝတ်ဆင်ခြင်းကို တားမြစ်ထားတဲ့ စည်းကမ်းရှိပါတယ်။
2နာမ်C1

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်

သီးခြားကုသမှု၊ ဆေးဝါး သို့မဟုတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခုကို အသုံးမပြုသင့်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းရင်း သို့မဟုတ် အခြေအနေ။

ဥပမာများ

ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatအကိုက်အခဲပျောက်ဆေးชนิดchà-nítชนิดchà-nít1အမျိုးအစား2မျိုးစိတ် (ဇီဝဗေဒ)3အမျိုးအစားပြစကားလုံးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อห้ามkô hâamข้อห้ามkô hâam1တားမြစ်ချက်2ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaiလူနာ၊ ဖျားနာနေသူที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)โรคกระเพาะอาหารrôhk grà-pór aa-hăanโรคกระเพาะอาหารrôhk grà-pór aa-hăanအစာအိမ်ရောဂါ
ဤအကိုက်အခဲပျောက်ဆေးအမျိုးအစားသည် အစာအိမ်နာရောဂါရှိသော လူနာများအတွက် မသောက်သုံးသင့်သော ဆေးဖြစ်သည်။