บุตร
bùtအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
သားသမီး (တရားဝင်သုံး)
သား သို့မဟုတ် သမီး။ တရားဝင် သို့မဟုတ် ဥပဒေရေးရာကိစ္စရပ်များတွင် အသုံးပြုသော အသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
แบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔm1(ဖြည့်စွက်ရန်) ပုံစံ2ပုံစံခွက်၊ စံသတ်မှတ်ထားသောပုံစံนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်กรอกgrɔ̀ɔkกรอกgrɔ̀ɔk1ဖြည့်စွက်သည်၊ ရေးထည့်သည်2လောင်းထည့်သည်၊ ပြောင်းထည့်သည်ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1နာမည်2နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်3ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှုบุตรbùtบุตรbùtသားသမီး (တရားဝင်သုံး)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းท่านtânท่านtân1သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)2သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း4လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်5သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)
ကျေးဇူးပြု၍ ဤဖောင်တွင် သင့်ကလေး၏အမည်ကို ဖြည့်စွက်ပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanหน่วยงานnùuai-ngaanแจ้งjɛ̂ɛngสิทธิ์sìtเรียนriianของkɔ̌ɔngบุตรbùtพนักงานpá-nák-ngaan
မနေ့က အေဂျင်စီက ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ သားသမီးတွေအတွက် ပညာရေးဆိုင်ရာ အကျိုးခံစားခွင့်တွေကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
မနက်ဖြန် ကျွန်တော် မြို့နယ်ရုံးမှာ စာရွက်စာတမ်းတွေ သွားတင်ဖို့ ကလေးကို ခေါ်သွားပါမယ်။
ในnaiใบสมัครbai-sà-màkต้องdtɔ̂ngระบุrá-bùจำนวนjam-nuuanบุตรbùtและlɛ́อายุaa-yúของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonให้hâiครบถ้วนkróp-tûuan
လျှောက်လွှာပုံစံတွင် သင့်ကလေးအရေအတွက်နှင့် ၎င်းတို့တစ်ဦးစီ၏ အသက်အရွယ်ကို အပြည့်အစုံ ဖော်ပြရပါမည်။
คู่สมรสkûu-sǒm-rótสามารถsǎa-mâatลงทะเบียนlong-tá-biianบุตรหลานbùt-lǎanที่tîiสำนักงานเขตsǎm-nák-ngaan-kèetได้dâaiในnaiวันทำการwan-tam-gaan
ဇနီးမောင်နှံများသည် ရုံးဖွင့်ရက်များတွင် မြို့နယ်ရုံး၌ ၎င်းတို့၏ သားစဉ်မြေးဆက်များကို မှတ်ပုံတင်နိုင်သည်။
ตามdtaamระเบียบrá-bìiapนี้níiผู้มีสิทธิpûu-mii-sìt-tíจะได้jà-dâaiรับrápเงินช่วยเหลือngən-chûuai-lʉ̌ʉaสำหรับsǎm-ràpบุตรหลานbùt-lǎanไม่เกินmâi-gəənสองsɔ̌ɔngคนkon
ဤစည်းမျဉ်းအရ အကျုံးဝင်သူများသည် သားစဉ်မြေးဆက် နှစ်ဦးထက်မပိုသော ထောက်ပံ့ကြေးကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
หน่วยงานnùuai-ngaanกำหนดgam-nòtให้hâiผู้สมัครpûu-sà-màkยื่นyʉ̂ʉnสำเนาsǎm-naoทะเบียนบ้านtá-biian-bâanเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panระหว่างrá-wàangผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngกับgàpบุตรหลานbùt-lǎan
အုပ်ထိန်းသူနှင့် သားစဉ်မြေးဆက်ကြား တော်စပ်မှုကို ပြသရန်အတွက် လျှောက်ထားသူများသည် အိမ်ထောင်စုစာရင်း မိတ္တူကို တင်ပြရန် အေဂျင်စီက သတ်မှတ်ထားသည်။
ในnaiพินัยกรรมpí-nai-gamระบุrá-bùให้hâiแบ่งทรัพย์สินbɛ̀ng-sáp-sǐnแก่gɛ̀ɛบุตรหลานbùt-lǎanโดยชอบด้วยกฎหมายdooi-chɔ̂ɔp-dûuai-gòt-mǎaiอย่างyàangเท่าเทียมกันtâo-tiiam-gan
အမွေပစ္စည်းများကို တရားဝင် သားစဉ်မြေးဆက်များအကြား တန်းတူခွဲဝေပေးရန် သေတမ်းစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
บุตร ကို ဘာကြောင့် บุด ဟု အသံထွက်သနည်း။
bùt
- အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ต ကို ด (t) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bùt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |