ขับไล่
kàp-lâiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
နှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ဧရိယာ၊ ရာထူး သို့မဟုတ် နိုင်ငံအတွင်းမှ ထွက်ခွာသွားစေရန် အတင်းအကျပ်ပြုသည် (ဥပမာ - ကျူးကျော်သူများကို နှင်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြစ်ဒဏ်ကျခံရသူများကို ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း)။
ဥပမာများ
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ขับไล่kàp-lâiขับไล่kàp-lâi1နှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်2ဖယ်ရှားနှိမ်နင်းသည်၊ တွန်းလှန်သည်3ဖယ်ရှားရှင်းလင်းသည်ผู้บุกรุกpûu-bùk-rúkผู้บุกรุกpûu-bùk-rúk1ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူ၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သူ2မြေကျူးကျော်သူ၊ ကျူးကျော်နေထိုင်သူออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့พื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3နယ်ပယ်၊ လှုပ်ရှားရာဝန်းကျင် (တင်စားချက်)
စစ်သားများသည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူများကို ထိုနယ်မြေအတွင်းမှ မောင်းထုတ်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiขับไล่kàp-lâiผู้อพยพpûu-òp-pá-yópที่tîiเข้าเมืองkâo-mʉʉangอย่างผิดกฎหมายyàang-pìt-gòt-mǎai
အစိုးရတွင် တရားမဝင် ဝင်ရောက်လာသူများကို ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးရန် မူဝါဒရှိသည်။
ประชาชนbprà-chaa-chonรวมตัวกันruuam-dtuua-ganประท้วงbprà-túuangเพื่อpʉ̂ʉaขับไล่kàp-lâiผู้นำเผด็จการpûu-nam-pà-dèt-gaanออกจากɔ̀ɔk-jàakตำแหน่งdtam-nɛ̀ng
အာဏာရှင်ကို ရာထူးမှ ဖယ်ရှားရန်အတွက် ပြည်သူများ စုဝေးဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။
นักการทูตnák-gaan-tûutคนkonดังกล่าวdang-glàaoถูกtùukขับไล่kàp-lâiออกจากɔ̀ɔk-jàakประเทศbprà-têetเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakต้องสงสัยdtɔ̂ng-sǒng-sǎiว่าwâaเป็นbpenสายลับsǎai-láp
ထိုသံတမန်သည် သူလျှိုဖြစ်သည်ဟု သံသယရှိခြင်းကြောင့် နိုင်ငံအတွင်းမှ နှင်ထုတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
2ကြိယာB2
ဖယ်ရှားနှိမ်နင်းသည်၊ တွန်းလှန်သည်
ရန်သူများ၊ ပိုးမွှားများ သို့မဟုတ် မလိုလားအပ်သော အရာများကို ဝင်မလာစေရန် သို့မဟုတ် ဆုတ်ခွာသွားစေရန် တွန်းလှန် နှိမ်နင်းသည်။
ဥပမာများ
ชาวสวนchaao-sǔuanชาวสวนchaao-sǔuanဥယျာဉ်မှူး၊ ခြံစိုက်တောင်သူใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1ဆေးဖက်ဝင်အပင်၊ ဆေးဖက်ဝင်အပင်အစိတ်အပိုင်း2ဆေးဘက်ဝင် (နာမဝိသေသန)บางชนิดbaang-chá-nítบางชนิดbaang-chá-nítအချို့အမျိုးအစားเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขับไล่kàp-lâiขับไล่kàp-lâi1နှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်2ဖယ်ရှားနှိမ်နင်းသည်၊ တွန်းလှန်သည်3ဖယ်ရှားရှင်းလင်းသည်แมลงศัตรูพืชmá-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉtแมลงศัตรูพืชmá-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉtစိုက်ပျိုးရေးဖျက်ပိုး
တောင်သူများသည် ဖျက်ပိုးများကို မောင်းထုတ်ရန် အချို့သော ဆေးဖက်ဝင်အပင်များကို အသုံးပြုကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กองทัพgɔɔng-tápสามารถsǎa-mâatขับไล่kàp-lâiการโจมตีgaan-joom-dtiiของkɔ̌ɔngข้าศึกkâa-sʉ̀kที่tîiชายแดนchaai-dɛɛnได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
စစ်တပ်သည် နယ်စပ်ရှိ ရန်သူ့တိုက်ခိုက်မှုကို အောင်မြင်စွာ တွန်းလှန်နိုင်ခဲ့သည်။
ระบบป้องกันrá-bòp-bpɔ̂ng-ganภัยpaiทางอากาศtaang-aa-gàatรุ่นใหม่rûn-màiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaตรวจจับdtrùuat-jàpและlɛ́ขับkàpไล่โดรนlâi-droonที่tîiไม่ได้รับmâi-dâi-rápอนุญาตà-nú-yâatได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ်သစ်ကို ခွင့်ပြုချက်မရှိသော ဒရုန်းများကို ထိရောက်စွာ ထောက်လှမ်းရန်နှင့် မောင်းထုတ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။
การนั่งสมาธิgaan-nâng-sà-maa-tíช่วยให้chûuai-hâiเขาkǎoสามารถsǎa-mâatขับไล่kàp-lâiความkwaamคิดฟุ้งซ่านkít-fúng-sâanและlɛ́ทำให้tam-hâiจิตใจสงบjìt-jai-sà-ngòpลงlongได้dâai
တရားထိုင်ခြင်းက သူ့ကို စိတ်ပျံ့လွင့်စေသော အတွေးများကို ဖယ်ရှားရန်နှင့် စိတ်ကို တည်ငြိမ်စေရန် ကူညီပေးသည်။
3ကြိယာB2
ဖယ်ရှားရှင်းလင်းသည်
အနံ့အသက်များ၊ မီးခိုးငွေ့များ သို့မဟုတ် မကောင်းသောစွမ်းအင်များ ပျောက်ကွယ်သွားစေရန် ဖယ်ရှားရှင်းလင်းပေးသည်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းบานbaanบานbaan1ဖူးပွင့်သည်2ဖြန့်ကားသည်၊ အပြင်ဘက်သို့ ကားထွက်သည်3ကျယ်သော၊ ကားသော4တံခါးရွက်၊ ပြတင်းပေါက်ရွက်5(ကုန်ကျစရိတ်၊ အရွယ်အစား၊ အရေအတွက်) ကြီးထွားလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ขับไล่kàp-lâiขับไล่kàp-lâi1နှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်2ဖယ်ရှားနှိမ်နင်းသည်၊ တွန်းလှန်သည်3ဖယ်ရှားရှင်းလင်းသည်กลิ่นอับglìn-àpกลิ่นอับglìn-àpမှိုနံ့၊ အောက်သိုးသိုးအနံ့ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)
အခန်းထဲရှိ အနံ့အောက်များကို ပျောက်ကင်းစေရန် ပြတင်းပေါက်အားလုံးကို ကျွန်ုပ် ဖွင့်ထားလိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoจุดjùtธูปหอมtûup-hɔ̌ɔmเพื่อpʉ̂ʉaขับไล่kàp-lâiพลังงานpá-lang-ngaanไม่ดีmâi-diiออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanหลังlǎngใหม่mài
အိမ်သစ်အတွင်းရှိ မကောင်းသော စွမ်းအင်များကို မောင်းထုတ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ အမွှေးတိုင်များ ထွန်းညှိခဲ့ကြသည်။
การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยchûuaiขับไล่kàp lâiความkwaamฟุ้งซ่านfúng sâanและláeความคิดkwaam kítลบlópออกจากòk jàakจิตใจjìt jai
တရားထိုင်ခြင်းသည် စိတ်ထဲရှိ ပျံ့လွင့်မှုများနှင့် မကောင်းသော အတွေးများကို ဖယ်ရှားရန် ကူညီပေးသည့် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
หมอผีmɔ̌ɔ-pǐiทำtamพิธีกรรมpí-tii-gamที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเพื่อpʉ̂ʉaขับไล่kàp-lâiพลังงานpá-lang-ngaanไม่ดีmâi-diiที่tîiเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaสิงสถิตsǐng-sà-tìtอยู่ในyùu-naiหมู่บ้านmùu-bâan
နတ်ဆရာသည် ရွာထဲတွင် ရှိနေသည်ဟု ယုံကြည်ရသော မကောင်းသော စွမ်းအင်များကို မောင်းထုတ်ရန် ရှုပ်ထွေးသော ထုံးတမ်းစဉ်လာတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
kàp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ขับkàpขับkàp1မောင်းနှင်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည်4စွန့်ထုတ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်မောင်းနှင်သည်အပိုင်း 1
+
ไล่lâiไล่lâi1လိုက်ဖမ်းသည်၊ နောက်မှလိုက်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3အလုပ်ထုတ်သည်4အစဉ်လိုက်လုပ်ဆောင်သည်၊ စီစဉ်သည်5တဖြည်းဖြည်း ညှိယူသည်လိုက်ဖမ်းသည်၊ နောက်မှလိုက်သည်အပိုင်း 2
ขับไล่kàp-lâiขับไล่kàp-lâiနှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်နှင်ထုတ်သည်၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးသည်စကားလုံး