หัวดำ
hǔua-damအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ဆံပင်နက်သော / ခေါင်းမည်း
အနက်ရောင် သို့မဟုတ် အလွန်ရင့်သော ဆံပင်အရောင်ရှိသော (လူ)။
ဥပမာများ
ไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpen1...ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ2...ဖြစ်စေ၊ ...ဖြစ်စေ (ဥပမာပြခြင်း)คนหนุ่มสาวkon-nùm-sǎaoคนหนุ่มสาวkon-nùm-sǎaoလူငယ်များ။หัวดำhǔua-damหัวดำhǔua-dam1ဆံပင်နက်သော / ခေါင်းမည်း2ခေါင်းမည်းသောหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ผู้เฒ่าpûu-tâoผู้เฒ่าpûu-tâoအကြီးအကဲ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုหัวขาวhǔua-kǎaoหัวขาวhǔua-kǎao1ဆံပင်ဖြူသော သို့မဟုတ် ဆံပင်မီးခိုးရောင်ရှိသော2ခေါင်းဖြူသောทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konလူတိုင်း၊ အားလုံးก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်เคารพkao-rópเคารพkao-róp1လေးစားသည်၊ ရိုသေသည်။2နာခံသည်၊ လိုက်နာသည်။3အရိုအသေပေးသည်၊ ရှိခိုးသည်။กฎหมายgòt-mǎaiกฎหมายgòt-mǎai1ဥပဒေ2ဥပဒေစနစ်3ပြဋ္ဌာန်းဥပဒေစု
ဆံပင်နက်သော လူငယ်ဖြစ်စေ၊ ဆံပင်ဖြူသော လူကြီးဖြစ်စေ လူတိုင်းသည် ဥပဒေကို လေးစားလိုက်နာရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
ทั้งtángคนหนุ่มสาวkon-nùm-sǎaoหัวดำhǔua-damและlɛ́ผู้เฒ่าpûu-tâoหัวขาวhǔua-kǎaoต่างdtàangก็gɔ̂มาช่วยmaa-chûuaiงานบุญngaan-bunที่tîiวัดwátกันganอย่างyàangเต็มใจdtem-jai
ဆံပင်နက်သော လူငယ်ရော ဆံပင်ဖြူသော လူကြီးပါ ဘုရားကျောင်းရှိ ကုသိုလ်ဖြစ်အခမ်းအနားတွင် စေတနာအလျောက် ကူညီပေးခဲ့ကြသည်။
การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngทางสังคมtaang-sǎng-komครั้งใหญ่kráng-yàiนี้níiส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔคนkonทุกtúkรุ่นrûnตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛคนหนุ่มสาวkon-nùm-sǎaoหัวดำhǔua-damไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngคนkonหัวหงอกhǔua-ngɔ̀ɔk
ဤကြီးမားသော လူမှုရေးအပြောင်းအလဲသည် ဆံပင်နက်သော လူငယ်များမှသည် ဆံပင်ဖြူသော လူကြီးမိဘများအထိ မျိုးဆက်တိုင်းကို သက်ရောက်မှုရှိစေပါသည်။
သူက ဆံပင်အနက်ရောင်ရှိသူတစ်ယောက်ပါ။
ထိုင်းလူမျိုးအများစုက ဆံပင်အနက်ရောင်ရှိကြပါတယ်။
ผู้หญิงpûu-yǐngคนkonนั้นnánเป็นbpenคนkonหัวดำhǔua-damแต่dtɛ̀ɛลูกlûukของkɔ̌ɔngเธอtəəผมpǒmสีบลอนด์sǐi-blɔɔn
အဲဒီအမျိုးသမီးက ဆံပင်အနက်ရောင်ရှိပေမဲ့ သူ့ကလေးကတော့ ဆံပင်ရွှေရောင်ရှိတယ်။
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaฉันchǎnจะjàเริ่มrə̂əmมีmiiผมหงอกpǒm-ngɔ̀ɔkแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiก็gɔ̂ยังyangมองว่าmɔɔng-wâaฉันchǎnเป็นbpenคนkonหัวดำhǔua-damอยู่yùu
ကျွန်တော့်မှာ ဆံပင်ဖြူတွေ စပေါက်နေပြီဆိုပေမဲ့ လူအများစုကတော့ ကျွန်တော့်ကို ဆံပင်အနက်ရောင်ရှိသူတစ်ယောက်အဖြစ် မြင်နေကြတုန်းပါပဲ။
ในอดีตnai-à-dìitการgaanจะjàไต่เต้าdtài-dtâoขึ้นkʉ̂nเป็นใหญ่เป็นโตbpen-yài-bpen-dtooนั้นnánไม่ใช่mâi-châiเรื่องrʉ̂ʉangง่ายngâaiสำหรับsǎm-ràpคนหนุ่มสาวkon-nùm-sǎaoหัวดำhǔua-damที่tîiไม่mâiมีเส้นสายmii-sên-sǎai
အတိတ်ကာလက အဆက်အသွယ်မရှိဘဲ ဆံပင်နက်သော လူငယ်တစ်ဦးအတွက် လူမှုအဆင့်အတန်း မြင့်မားလာစေရန် ကြိုးပမ်းရသည်မှာ မလွယ်ကူခဲ့ပါ။
2နာမဝိသေသနA2
ခေါင်းမည်းသော
အမည်းရောင်ဦးခေါင်းရှိသော (တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ)။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်นกหัวดำnók-hǔua-damนกหัวดำnók-hǔua-damခေါင်းမည်းငှက်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)
သစ်ပင်ပေါ်မှာ ခေါင်းအမည်းရောင်နဲ့ ငှက်တစ်ကောင်ကို ကျွန်တော်မြင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အဖေက သံရိုက်ဖို့ ခေါင်းအမည်းရောင်တူကို သုံးခဲ့တယ်။
ตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa-mǐiตัวโปรดdtuua-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnหัวดำhǔua-damและlɛ́ตัวdtuuaสีน้ำตาลsǐi-nám-dtaan
ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံး ဝက်ဝံရုပ်လေးက ခေါင်းအမည်းရောင်နဲ့ ကိုယ်ထည်အညိုရောင်ရှိပါတယ်။
ပျောက်သွားတဲ့ဟာနေရာမှာ အစားထိုးဖို့ ခေါင်းအမည်းရောင် ပင်အပ်တစ်ချောင်း ရှာဖို့လိုတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
หัวดำ ကို ဘာကြောင့် หัว-ดัม ဟု အသံထွက်သနည်း။
hǔua-dam
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hǔua
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หัวhǔuaหัวhǔua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး6ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်7အစ၊ ကနဦးပိုင်း8ရယ်မောသည် (အီဆန်ဒေသသုံး၊ စံထိုင်းစကားတွင် ရှေးဟောင်းအသုံး)ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)အပိုင်း 1
+
ดำdamดำdam1အမည်း၊ အလွန်မည်းသော (အရောင်)2မည်းသည်၊ မည်းသွားသည်3အသားမည်းသော၊ အသားညိုသော4ရေငုပ်သည်၊ ရေအောက်ဆင်းသည်အမည်း၊ အလွန်မည်းသော (အရောင်)အပိုင်း 2
หัวดำhǔua-damหัวดำhǔua-damဆံပင်နက်သော / ခေါင်းမည်းဆံပင်နက်သော / ခေါင်းမည်းစကားလုံး