มินิ

mí-ní

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော

အရွယ်အစားသေးငယ်သော သို့မဟုတ် လျှော့ချထားသော၊ အသေးစား၊ များသောအားဖြင့် နာမ်များ၏ရှေ့တွင် အထူးပြုစကားလုံးအဖြစ် သုံးသည် (ဥပမာ - မီနီဂါဝန်)။

ဥပမာများ

ฉันchǎn มีmii กระโปรงgrà-bproong มินิmí-ní สีดำsǐi-dam

ကျွန်မမှာ အနက်ရောင် စကတ်တို (mini skirt) တစ်ထည်ရှိပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เธอter อยากyàak ซื้อséu ชุดchút มินิเดรสmí-ní drét ไปbpai งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe

သူမက ပါတီပွဲအတွက် မီနီဂါဝန်တစ်ထည် ဝယ်ချင်နေတယ်။

พี่ชายpîi-chaai ฉันchǎn มีmii พัดลมpát-lom มินิmí-ní อยู่yùu บนbon โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaan

ကျွန်တော့်အစ်ကို့ရဲ့ စားပွဲပေါ်မှာ မီနီပန်ကာလေးတစ်လုံး ရှိတယ်။

คาเฟ่kaa-fêe นั้นnán ขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉ เรื่องrʉ̂ʉang เค้กkéek ขนาดkà-nàat มินิmí-ní ที่tîi ทั้งtáng น่ารักnâa-rák และlɛ́อร่อยà-rɔ̀i

အဲဒီကဖေးက ချစ်စရာကောင်းပြီး အရသာရှိတဲ့ မီနီကိတ်မုန့်လေးတွေကြောင့် နာမည်ကြီးတယ်။

2နာမ်B1

-အသေးစား ('ပုံစံအသေးစား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက်)

ပိုမိုသေးငယ်သော သို့မဟုတ် လျှော့ချထားသော ပုံစံမျိုးကို ညွှန်ပြရန် နာမ်တစ်ခု၏ရှေ့တွင် ရှေ့ဆက်စကားလုံးကဲ့သို့ အထူးပြုအဖြစ် သုံးသည် (ဥပမာ - 'mini-mart' အသေးစား စတိုးဆိုင်)။

ဥပမာများ

ฉันchǎn จะjà ไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng ที่tîi มินิมาร์ทmí-ní-mâat หน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔi

ကျွန်တော် လမ်းထိပ်က မီနီမတ်မှာ ပစ္စည်းသွားဝယ်မလို့ပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เย็นนี้yen-níi จะมีjà-mii การจัดgaan-jàt มินิคอนเสิร์ตmí-ní-kɔɔn-sə̀ət ที่tîi สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná

ဒီညနေ ပန်းခြံထဲမှာ မီနီဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခု ကျင်းပပါလိမ့်မယ်။

หลังlăng จบjòp การประชุมgaan bprà-chum ใหญ่yài จะมีjà mee มินิสัมมนาmí-ní săm-má-naa ในnai หัวข้อhŭua kô ย่อยๆyôi yôi อีกèek หลายlăai ห้องhông

အဓိကညီလာခံပြီးတဲ့နောက် တခြားအခန်းများစွာမှာ ခေါင်းစဉ်ခွဲတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မီနီဆွေးနွေးပွဲလေးတွေ ရှိပါလိမ့်မယ်။

บริษัทbɔɔ-rí-sàt ได้dâai เปิดตัวbpə̀ət-dtuua มินิแคมเปญmí-ní-kɛɛm-bpeen เพื่อpʉ̂ʉa ทดลองtót-lɔɔng ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa ของkɔ̌ɔng ตลาดdtà-làat ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà ปล่อยbplɔ̀i สินค้าsǐn-káa ทั้งหมดtáng-mòt ออกมาɔ̀ɔk-maa

ကုမ္ပဏီသည် ထုတ်ကုန်လိုင်းအပြည့်အစုံကို မထုတ်ခင် ဈေးကွက်၏တုံ့ပြန်မှုကို စမ်းသပ်ရန် မီနီကမ်ပိန်းတစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည်။

3နာမ်B1

မီနီ (အသေးစား / မော်ဒယ်အသေးစား)

ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခု၏ အရွယ်အစားသေးငယ်သော မော်ဒယ် သို့မဟုတ် အရွယ်အစားလျှော့ချထားသော ပုံစံ (ဥပမာ - မီနီမော်ဒယ်၊ မီနီအရွယ်အစား)။

ဥပမာများ

ไอแพดai-pɛ̂ɛt เครื่องkrʉ̂ʉang นี้níi เป็นbpen รุ่นrûn มินิmí-ní พกพาง่ายpók-paa-ngâai

ဒီ iPad က မီနီမော်ဒယ်ဖြစ်လို့ သယ်ရလွယ်ကူတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถ้าtâa คุณkun อยากได้yàak dâi ตู้เย็นdtôo yen สำหรับsăm-ràp ห้องนอนhông non เล็กๆlék lék ลองดูlong doo ตู้เย็นdtôo yen ขนาดkà-nàat มินิmí-nì ดูสิdoo sì

အကယ်၍ သင်က အိပ်ခန်းငယ်လေးအတွက် ရေခဲသေတ္တာတစ်လုံး လိုချင်တယ်ဆိုရင် မီနီအရွယ်အစားကို ကြည့်သင့်ပါတယ်။

ฉันchǎn ซื้อsʉ́ʉ ลำโพงบลูทูธlam-poong-bluu-tûut รุ่นrûn มินิmí-ní มาmaa เพราะprɔ́มันman เล็กlék ดีdii และlɛ́เสียงsǐiang ก็gɔ̂ใช้chái ได้เลยdâai-ləəi

ကျွန်တော်က ဘလူးတုသ်စပီကာ မီနီဗားရှင်းကို ဝယ်ခဲ့တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက သေးသေးလေးနဲ့ အသံလည်း တော်တော်လေးကောင်းလို့ပါ။

ဂိမ်းစက်အသစ်မှာ ပုံမှန်အရွယ်အစားရော မီနီအရွယ်အစားပါ ရှိပြီး၊ မီနီမော်ဒယ်ကတော့ ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချဖို့အတွက် လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို ဖယ်ထုတ်ထားပါတယ်။

4တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2

MINI (ကား အမှတ်တံဆိပ်)

MINI ကားအမှတ်တံဆိပ်၊ အများအားဖြင့် Mini Cooper ကဲ့သို့သော မော်ဒယ်များကို ရည်ညွှန်းရန် သုံးသည်။

ဥပမာများ

เพื่อนpʉ̂ʉan ฉันchǎn เพิ่งpə̂ng ถอยรถtɔ̌ɔi-rót มินิmí-ní คันkan ใหม่mài สีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòt ใสsǎi เลยləəi

ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက Mini ကားအသစ်တစ်စီး ဝယ်လိုက်တယ်၊ အရောင်က တောက်ပြောင်တဲ့ အနီရောင်လေးပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

การขับรถgaan-kàp-rót มินิmí-ní ในเมืองnai-mʉʉang ค่อนข้างkɔ̂n-kâang คล่องตัวklɔ̂ɔng-dtuua เพราะprɔ́รถrót มีmii ขนาดkà-nàat กะทัดรัดgà-tát-rát หาที่จอดhǎa-tîi-jɔ̀ɔt ง่ายngâai

Mini ကားက ကျစ်လျစ်ပြီး ကားပါကင်ရှာရလွယ်ကူတာကြောင့် မြို့ထဲမှာ မောင်းရတာ တော်တော်လေး သွက်လက်ချက်ချာပါတယ်။

ถึงแม้ว่าtĕung máe wâa รถrót มินิmí-nì จะมีjà mee ภาพลักษณ์pâap-pá-lák เป็นbpen รถrót เล็กlék น่ารักnâa rák แต่dtàe สมรรถนะsà-mát-tá-ná ของkŏng เครื่องยนต์krêuuang yon ก็gâw ไม่ธรรมดาmâi tam-má-daa เลยloie นะná

Mini ကားဟာ သေးငယ်ပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကားတစ်စီးလို့ အသွင်အပြင်ရှိပေမဲ့ သူ့ရဲ့ အင်ဂျင်စွမ်းဆောင်ရည်ကတော့ တကယ်ကို ထူးခြားလှပါတယ်။

ในnai งานngaan มอเตอร์โชว์mɔɔ-dtə̂ə-choo ปีนี้bpii-níi บูธbùut ของkɔ̌ɔng มินิmí-ní ได้รับdâi-ráp ความสนใจkwaam-sǒn-jai จากjàak คนรุ่นใหม่kon-rûn-mài เป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak

ဒီနှစ် မော်တော်ရှိုးပွဲမှာ Mini ပြခန်းဟာ လူငယ်မျိုးဆက်သစ်တွေရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုကို အများအပြား ရရှိခဲ့ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

mí

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

มิmíမ- / မဟုတ်- (တရားဝင် / စာပေသုံး ငြင်းဆိုချက်)အပိုင်း 1

นิníဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသောစကားလုံးအပိုင်း 2

มินิmí-níမီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သောစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

จิ๋วjǐu

အလွန်သေးငယ်သော

Emphasizes tiny size, whereas มินิ often labels a reduced-size version of something.

ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးများ

มหึมาmá-hʉ̀-maa

အလွန်ကြီးမားသော

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

มินิ

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အမြင့်သံ အသံ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ဆန့်ကျင်ဘက် စကားလုံးများ