มินิ
mí-níအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော
အရွယ်အစားသေးငယ်သော သို့မဟုတ် လျှော့ချထားသော၊ အသေးစား၊ များသောအားဖြင့် နာမ်များ၏ရှေ့တွင် အထူးပြုစကားလုံးအဖြစ် သုံးသည် (ဥပမာ - မီနီဂါဝန်)။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กระโปรงgrà-bproongกระโปรงgrà-bproong1စကတ်2အင်ဂျင်ဖုံး၊ ပစ္စည်းထည့်ခန်းဖုံး၊ စက်အကာมินิmí-níมินิmí-ní1မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော2-အသေးစား ('ပုံစံအသေးစား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက်)3မီနီ (အသေးစား / မော်ဒယ်အသေးစား)4MINI (ကား အမှတ်တံဆိပ်)สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1အနက်ရောင်2အမည်း၊ အနက်
ကျွန်မမှာ အနက်ရောင် စကတ်တို (mini skirt) တစ်ထည်ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူမက ပါတီပွဲအတွက် မီနီဂါဝန်တစ်ထည် ဝယ်ချင်နေတယ်။
ကျွန်တော့်အစ်ကို့ရဲ့ စားပွဲပေါ်မှာ မီနီပန်ကာလေးတစ်လုံး ရှိတယ်။
คาเฟ่kaa-fêeนั้นnánขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangเค้กkéekขนาดkà-nàatมินิmí-níที่tîiทั้งtángน่ารักnâa-rákและlɛ́อร่อยà-rɔ̀i
အဲဒီကဖေးက ချစ်စရာကောင်းပြီး အရသာရှိတဲ့ မီနီကိတ်မုန့်လေးတွေကြောင့် နာမည်ကြီးတယ်။
2နာမ်B1
-အသေးစား ('ပုံစံအသေးစား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက်)
ပိုမိုသေးငယ်သော သို့မဟုတ် လျှော့ချထားသော ပုံစံမျိုးကို ညွှန်ပြရန် နာမ်တစ်ခု၏ရှေ့တွင် ရှေ့ဆက်စကားလုံးကဲ့သို့ အထူးပြုအဖြစ် သုံးသည် (ဥပမာ - 'mini-mart' အသေးစား စတိုးဆိုင်)။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngဈေးဝယ်ထွက်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มินิมาร์ทmí-ní-mâatมินิมาร์ทmí-ní-mâatမီနီမတ်၊ အသေးစားစတိုးဆိုင်หน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiလမ်းထိပ်
ကျွန်တော် လမ်းထိပ်က မီနီမတ်မှာ ပစ္စည်းသွားဝယ်မလို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เย็นนี้yen-níiจะมีjà-miiการจัดgaan-jàtมินิคอนเสิร์ตmí-ní-kɔɔn-sə̀ətที่tîiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná
ဒီညနေ ပန်းခြံထဲမှာ မီနီဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခု ကျင်းပပါလိမ့်မယ်။
หลังlăngจบjòpการประชุมgaan bprà-chumใหญ่yàiจะมีjà meeมินิสัมมนาmí-ní săm-má-naaในnaiหัวข้อhŭua kôย่อยๆyôi yôiอีกèekหลายlăaiห้องhông
အဓိကညီလာခံပြီးတဲ့နောက် တခြားအခန်းများစွာမှာ ခေါင်းစဉ်ခွဲတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မီနီဆွေးနွေးပွဲလေးတွေ ရှိပါလိမ့်မယ်။
บริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâaiเปิดตัวbpə̀ət-dtuuaมินิแคมเปญmí-ní-kɛɛm-bpeenเพื่อpʉ̂ʉaทดลองtót-lɔɔngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatก่อนจะgɔ̀ɔn-jàปล่อยbplɔ̀iสินค้าsǐn-káaทั้งหมดtáng-mòtออกมาɔ̀ɔk-maa
ကုမ္ပဏီသည် ထုတ်ကုန်လိုင်းအပြည့်အစုံကို မထုတ်ခင် ဈေးကွက်၏တုံ့ပြန်မှုကို စမ်းသပ်ရန် မီနီကမ်ပိန်းတစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည်။
3နာမ်B1
မီနီ (အသေးစား / မော်ဒယ်အသေးစား)
ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခု၏ အရွယ်အစားသေးငယ်သော မော်ဒယ် သို့မဟုတ် အရွယ်အစားလျှော့ချထားသော ပုံစံ (ဥပမာ - မီနီမော်ဒယ်၊ မီနီအရွယ်အစား)။
ဥပမာများ
ไอแพดai-pɛ̂ɛtไอแพดai-pɛ̂ɛt1Apple iPad (တက်ဘလက်ကွန်ပျူတာ)2တက်ဘလက် (ယေဘုယျ၊ အရပ်သုံး)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ5လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်6အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)7ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်รุ่นrûnรุ่นrûn1မော်ဒယ်၊ ဗားရှင်း2မျိုးဆက်3အပတ်စဉ်၊ အသုတ်4ဝါစဉ်၊ အသက်အရွယ်အုပ်စုมินิmí-níมินิmí-ní1မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော2-အသေးစား ('ပုံစံအသေးစား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက်)3မီနီ (အသေးစား / မော်ဒယ်အသေးစား)4MINI (ကား အမှတ်တံဆိပ်)พกพาง่ายpók-paa-ngâaiพกพาง่ายpók-paa-ngâaiသယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသော
ဒီ iPad က မီနီမော်ဒယ်ဖြစ်လို့ သယ်ရလွယ်ကူတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaคุณkunอยากได้yàak dâiตู้เย็นdtôo yenสำหรับsăm-ràpห้องนอนhông nonเล็กๆlék lékลองดูlong dooตู้เย็นdtôo yenขนาดkà-nàatมินิmí-nìดูสิdoo sì
အကယ်၍ သင်က အိပ်ခန်းငယ်လေးအတွက် ရေခဲသေတ္တာတစ်လုံး လိုချင်တယ်ဆိုရင် မီနီအရွယ်အစားကို ကြည့်သင့်ပါတယ်။
ฉันchǎnซื้อsʉ́ʉลำโพงบลูทูธlam-poong-bluu-tûutรุ่นrûnมินิmí-níมาmaaเพราะprɔ́มันmanเล็กlékดีdiiและlɛ́เสียงsǐiangก็gɔ̂ใช้cháiได้เลยdâai-ləəi
ကျွန်တော်က ဘလူးတုသ်စပီကာ မီနီဗားရှင်းကို ဝယ်ခဲ့တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက သေးသေးလေးနဲ့ အသံလည်း တော်တော်လေးကောင်းလို့ပါ။
เครื่องเล่นเกมkrʉ̂ʉang-lên-geemคอนโซลkɔɔn-soonรุ่นใหม่rûn-màiมีmiiทั้งtángขนาดkà-nàatปกติbpòk-gà-dtìและlɛ́ขนาดkà-nàatมินิmí-níซึ่งsʉ̂ngรุ่นrûnมินิmí-níจะjàตัดdtàtฟังก์ชันfang-chânบางอย่างbaang-yàangออกไปɔ̀ɔk-bpaiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tun
ဂိမ်းစက်အသစ်မှာ ပုံမှန်အရွယ်အစားရော မီနီအရွယ်အစားပါ ရှိပြီး၊ မီနီမော်ဒယ်ကတော့ ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချဖို့အတွက် လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို ဖယ်ထုတ်ထားပါတယ်။
4တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
MINI (ကား အမှတ်တံဆိပ်)
MINI ကားအမှတ်တံဆိပ်၊ အများအားဖြင့် Mini Cooper ကဲ့သို့သော မော်ဒယ်များကို ရည်ညွှန်းရန် သုံးသည်။
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာถอยรถtɔ̌ɔi-rótถอยรถtɔ̌ɔi-rót1ကားနောက်ဆုတ်သည်2ယာဉ်ဝယ်သည် (ဗန်းစကား)มินิmí-níมินิmí-ní1မီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သော2-အသေးစား ('ပုံစံအသေးစား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ရှေ့ဆက်)3မီနီ (အသေးစား / မော်ဒယ်အသေးစား)4MINI (ကား အမှတ်တံဆိပ်)คันkanคันkan1ယားယံသော2ယားသည်၊ ယားယံသည်3ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)4မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်5တုတ်တံ၊ ရိုးတံ6ငါးမျှားတံ၊ တိုင်၊ လက်ကိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံးใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်สีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtสีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtအနီရောင်တောက်တောက်ใสsǎiใสsǎi1ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သော2တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော (အသွင်အပြင်)3ကျဲသော၊ ရေများသော4ဖြူစင်သော၊ ရိုးသားသော (စရိုက်လက္ခဏာ)5ကြည်လင်သော၊ လွင်သော (အသံ)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက Mini ကားအသစ်တစ်စီး ဝယ်လိုက်တယ်၊ အရောင်က တောက်ပြောင်တဲ့ အနီရောင်လေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การขับรถgaan-kàp-rótมินิmí-níในเมืองnai-mʉʉangค่อนข้างkɔ̂n-kâangคล่องตัวklɔ̂ɔng-dtuuaเพราะprɔ́รถrótมีmiiขนาดkà-nàatกะทัดรัดgà-tát-rátหาที่จอดhǎa-tîi-jɔ̀ɔtง่ายngâai
Mini ကားက ကျစ်လျစ်ပြီး ကားပါကင်ရှာရလွယ်ကူတာကြောင့် မြို့ထဲမှာ မောင်းရတာ တော်တော်လေး သွက်လက်ချက်ချာပါတယ်။
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaรถrótมินิmí-nìจะมีjà meeภาพลักษณ์pâap-pá-lákเป็นbpenรถrótเล็กlékน่ารักnâa rákแต่dtàeสมรรถนะsà-mát-tá-náของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yonก็gâwไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaเลยloieนะná
Mini ကားဟာ သေးငယ်ပြီး ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကားတစ်စီးလို့ အသွင်အပြင်ရှိပေမဲ့ သူ့ရဲ့ အင်ဂျင်စွမ်းဆောင်ရည်ကတော့ တကယ်ကို ထူးခြားလှပါတယ်။
ในnaiงานngaanมอเตอร์โชว์mɔɔ-dtə̂ə-chooปีนี้bpii-níiบูธbùutของkɔ̌ɔngมินิmí-níได้รับdâi-rápความสนใจkwaam-sǒn-jaiจากjàakคนรุ่นใหม่kon-rûn-màiเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
ဒီနှစ် မော်တော်ရှိုးပွဲမှာ Mini ပြခန်းဟာ လူငယ်မျိုးဆက်သစ်တွေရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုကို အများအပြား ရရှိခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
mí
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
มิmíมิmíမ- / မဟုတ်- (တရားဝင် / စာပေသုံး ငြင်းဆိုချက်)မ- / မဟုတ်- (တရားဝင် / စာပေသုံး ငြင်းဆိုချက်)အပိုင်း 1
+
มินิmí-níมินิmí-níမီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သောမီနီ (mini)၊ အသေးစား၊ အလွန်သေးငယ်သောစကားလုံး