บูธ(bóot)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပြခန်းငယ်၊ အရောင်းဆိုင်ငယ်
ပွဲလမ်းသဘင်၊ ပြပွဲ သို့မဟုတ် ဆိုင်များတွင် ရောင်းချရန်၊ ပြသရန်၊ ပရိုမိုးရှင်းလုပ်ရန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု/သတင်းအချက်အလက် ပေးရန် အသုံးပြုသော အသေးစား အရောင်းဆိုင် သို့မဟုတ် နေရာ
ဥပမာများ
งานแฟร์ngaan faeงานแฟร์ngaan faeပွဲတော်၊ ကုန်စည်ပြပွဲมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်บูธbóotบูธbóotပြခန်းငယ်၊ အရောင်းဆိုင်ငယ်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ต่อคิวdtòr kiuต่อคิวdtòr kiuတန်းစီခြင်းชิมchimชิมchim1မြည်းစမ်းသည်၊ အရသာခံကြည့်သည် (အစားအသောက်)2အနည်းငယ်မြည်းစမ်းသည်3မြည်းစမ်းသည် (အစားအသောက် သို့မဟုတ် အရည်)4မဆုံးဖြတ်မီ အနည်းငယ်စမ်းကြည့်သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်အောင်လုပ်သည်၊ ရှည်လာသည်
ပွဲတော်တွင် အစားအသောက်ဆိုင်ခန်းများစွာရှိပြီး လူများမှာ မြည်းစမ်းကြည့်ရန် တန်းစီနေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คูหาkuu hăaคูหาkuu hăa1အခန်းငယ် (မဲပေး/ဖုန်း)2ဆိုင်ခန်း၊ အကွက်3အတွင်းခန်း/အခေါင်းပေါက် (ရှေးသုံး/စာပေ)4အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ခန်း
- အခန်းငယ် (မဲပေး/ဖုန်း)
- ဆိုင်ခန်း၊ အကွက်
- အတွင်းခန်း/အခေါင်းပေါက် (ရှေးသုံး/စာပေ)
- အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ခန်း
ซุ้มsúmซุ้มsúm1မုခ်ဦး၊ အမိုးအကာ2နားနေဆောင်ငယ်၊ ဇရပ်ငယ်3အရောင်းဆိုင်ငယ်၊ အရောင်းပြခန်း4အပင်အုပ်၊ ဝါးရုံ5အရိပ်ရသော နွယ်ပင်စင်
- မုခ်ဦး၊ အမိုးအကာ
- နားနေဆောင်ငယ်၊ ဇရပ်ငယ်
- အရောင်းဆိုင်ငယ်၊ အရောင်းပြခန်း
- အပင်အုပ်၊ ဝါးရုံ
- အရိပ်ရသော နွယ်ပင်စင်
สแตนด์sà-dtaenสแตนด์sà-dtaen1အထောက်၊ စင်၊ ခုံ2ပရိသတ်ထိုင်ခုံတန်း
- အထောက်၊ စင်၊ ခုံ
- ပရိသတ်ထိုင်ခုံတန်း