พิกัด

pí-gàt

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ကိုဩဒိနိတ် (မြေပုံ/သင်္ချာ)

မြေပုံ၊ ဂရစ် သို့မဟုတ် အာကာသထဲရှိ အမှတ်တစ်ခု၏ တိကျသောတည်နေရာကို သတ်မှတ်ဖော်ပြသည့် တန်ဖိုးများ။

ဥပမာများ

ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားพิกัดpí-gàtพิกัดpí-gàt1ကိုဩဒိနိတ် (မြေပုံ/သင်္ချာ)2ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်ကန့်သတ်ချက်3စွမ်းဆောင်ရည်သတ်မှတ်ချက် (နည်းပညာ)บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง5အိမ်မွေးဖြစ်သော၊ စိုက်ပျိုးထားသောมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4မဟုတ်ရင်၊ သို့မဟုတ်ရင်5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)แผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1မြေပုံ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ချပ် / စောင်)3ဂိမ်းမြေပုံ၊ ကစားနိုင်သော ဂိမ်းနယ်မြေไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံ
မင်းအိမ်ရဲ့ တည်နေရာ (coordinates) ကို ပို့ပေးပါ၊ ငါ မြေပုံအတိုင်း လိုက်လာခဲ့မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เราraoแชร์chɛɛพิกัดpí-gàtจุดนัดพบjùt-nát-pópในnaiไลน์laaiแล้วlɛ́ɛoทุกคนtúk-konตามdtaamนั้นnánได้เลยdâai-ləəi
ကျွန်တော်တို့ ချိန်းဆိုထားတဲ့နေရာရဲ့ တည်နေရာကို Line မှာ မျှဝေထားပါတယ်၊ အားလုံး အဲဒီအတိုင်း လိုက်လာလို့ရပါတယ်။
ตำรวจdtam-rùuatรับrápพิกัดpí-gàtจากjàakระบบrá-bòpจีพีเอสjii-pii-éesและlɛ́ไปถึงbpai-tʉ̌ngที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetภายในpaai-naiสิบsìpนาทีnaa-tii
ရဲတပ်ဖွဲ့က GPS တည်နေရာကို လက်ခံရရှိပြီး ဆယ်မိနစ်အတွင်း အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာကို ရောက်ရှိခဲ့ပါတယ်။
นักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatระบุพิกัดrá-bù-pí-gàtของkɔ̌ɔngดาวเคราะห์น้อยdaao-krɔ́-nɔ́ɔiด้วยdûuaiค่าkâaมุมmumเงยngəəiและlɛ́มุมmumทิศทางtít-taangเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátติดตามdtìt-dtaamได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yam
နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်တွေက တယ်လီစကုပ်နဲ့ တိတိကျကျ ခြေရာခံနိုင်ဖို့အတွက် ဂြိုဟ်သိမ်ဂြိုဟ်မွှားရဲ့ တည်နေရာကို အမြင့်ထောင့်နဲ့ အာဇီမု (azimuth) တန်ဖိုးတွေနဲ့ သတ်မှတ်ကြပါတယ်။
2နာမ်B2

ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်ကန့်သတ်ချက်

စည်းမျဉ်း၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်များက သတ်မှတ်ထားသော ကန့်သတ်ချက် သို့မဟုတ် ခွဲတမ်း။

ဥပမာများ

โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanဆေးရုံกำหนดพิกัดgam-nòt-pí-gàtกำหนดพิกัดgam-nòt-pí-gàtကိုဩဒိနိတ်သတ်မှတ်သည်၊ တည်နေရာအတိအကျပြသည်คนไข้kon-kâiคนไข้kon-kâiလူနာ။อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်3မူတည်သည်ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)ละláละlá1စွန့်လွှတ်သည်၊ ဖြတ်သည်၊ လက်လွှတ်သည်2တစ်ခုစီ၊ တစ်ယူနစ်လျှင်3ချန်လှပ်သည်၊ ကျော်သည်4အသံနေအသံထားပြေပြစ်စေသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံးสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်การดูแลgaan-duu-lɛɛการดูแลgaan-duu-lɛɛ1ဂရုစိုက်စောင့်ရှောက်မှု2ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု3ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုทั่วถึงtûua-tʉ̌ngทั่วถึงtûua-tʉ̌ng1အနှံ့အပြား၊ အားလုံးကို လွှမ်းခြုံသော၊ မကျန်အောင်2အားလုံးထံရောက်ရှိသည်၊ အားလုံးရနိုင်သည်၊ အနှံ့အပြားလွှမ်းခြုံသည်
လုံလောက်တဲ့ စောင့်ရှောက်မှု ရရှိစေဖို့ ဆေးရုံက တစ်ခန်းကို လူနာ နှစ်ဦးနှုန်း သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ปีนี้bpii-níiบริษัทbɔɔ-rí-sàtตั้งพิกัดdtâng-pí-gàtรับrápพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiไม่เกินmâi-gəənยี่สิบyîi-sìpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngเพราะprɔ́งบจำกัดngóp-jam-gàt
ဘတ်ဂျက် ကန့်သတ်ချက်ကြောင့် ဒီနှစ်မှာ ကုမ္ပဏီက ဝန်ထမ်းအသစ် ခန့်အပ်မှုကို ရာထူး ၂၀ ထက်မပိုဘဲ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiประกาศbprà-gàatพิกัดpí-gàtรับrápนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaต่างชาติdtàang-châatในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láสาขาsǎa-kǎaอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
တက္ကသိုလ်က ဘာသာရပ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် နိုင်ငံခြားသား ကျောင်းသား လက်ခံမည့် အရေအတွက်ကို ရှင်းလင်းစွာ ကြေညာခဲ့သည်။
โครงการสวัสดิการkroong-gaan-sà-wàt-dì-gaanมีmiiพิกัดpí-gàtสิทธิ์sìtต่อdtɔ̀ɔครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaหากhàakเกินพิกัดgəən-pí-gàtจะต้องjà-dtɔ̂ngรอrɔɔรอบrɔ̂ɔpถัดไปtàt-bpai
လူမှုဖူလုံရေး အစီအစဉ်မှာ မိသားစုအလိုက် သတ်မှတ်ချက်ရှိပြီး၊ အကယ်၍ သတ်မှတ်ချက် ကျော်လွန်သွားပါက နောက်တစ်ကြိမ်အထိ စောင့်ရမည်ဖြစ်သည်။
3နာမ်B2

စွမ်းဆောင်ရည်သတ်မှတ်ချက် (နည်းပညာ)

စက်ပစ္စည်း၊ အစိတ်အပိုင်း သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုအတွက် သတ်မှတ်ထားသော တန်ဖိုး၊ စွမ်းဆောင်ရည် သို့မဟုတ် အသေးစိတ်သတ်မှတ်ချက်။

ဥပမာများ

เครื่องปั่นไฟkrʉ̂ʉang-bpàn-faiเครื่องปั่นไฟkrʉ̂ʉang-bpàn-faiလျှပ်စစ်မီးစက်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พิกัดpí-gàtพิกัดpí-gàt1ကိုဩဒိနိတ် (မြေပုံ/သင်္ချာ)2ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်ကန့်သတ်ချက်3စွမ်းဆောင်ရည်သတ်မှတ်ချက် (နည်းပညာ)5กิโลวัตต์gì-loo-wátกิโลวัตต์gì-loo-wátကီလိုဝပ် (kW)ใช้งานchái-ngaanใช้งานchái-ngaan1အသုံးပြုသည်2မောင်းနှင်သည်၊ လည်ပတ်စေသည်3အလုပ်ခိုင်းသည်၊ ခိုင်းစေသည်ในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1အိမ်ထဲတွင်၊ အတွင်းဘက်တွင်2အိမ်ထဲရှိ၊ နေအိမ်အတွင်းได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးสบายsà-baaiสบายsà-baai1သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ စိတ်အေးချမ်းသော2ကျန်းမာသော၊ နေကောင်းသော3သက်သောင့်သက်သာရှိသည်၊ စိတ်အေးလက်အေးရှိသည်4လွယ်ကူသော၊ သက်သာသော
ဒီမီးစက်ဟာ ၅ ကီလိုဝပ် သတ်မှတ်ချက်ရှိပြီး အိမ်သုံးအတွက် လုံလောက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiรุ่นrûnนี้níiมีmiiพิกัดpí-gàtความจุkwaam-jù10,000mAhชาร์จcháatโทรศัพท์too-rá-sàpได้dâaiหลายรอบlǎai-rɔ̂ɔp
ဒီဘက်ထရီအမျိုးအစားဟာ ပမာဏသတ်မှတ်ချက် 10,000 mAh ရှိပြီး ဖုန်းကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အားသွင်းနိုင်ပါတယ်။
ก่อนgɔ̀ɔnเลือกlʉ̂ʉakเบรกเกอร์brèek-gə̂əช่างchângจะjàดูduuพิกัดpí-gàtกระแสgrà-sɛ̌ɛและlɛ́พิกัดpí-gàtตัดdtàtวงจรwong-jɔɔnให้hâiตรงกับdtrong-gàpโหลดlòotในบ้านnai-bâan
ဘရိတ်ကာကို မရွေးချယ်မီ နည်းပညာရှင်ဟာ အိမ်တွင်းလျှပ်စစ်ဝန်အားနဲ့ ကိုက်ညီစေဖို့ လျှပ်စီးကြောင်းသတ်မှတ်ချက်နဲ့ ဖြတ်တောက်မှုသတ်မှတ်ချက်ကို စစ်ဆေးပါတယ်။
เซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əตัวdtuuaนี้níiรองรับrɔɔng-rápพิกัดpí-gàtผู้ใช้pûu-cháiพร้อมกันprɔ́ɔm-gan2,000คนkonหากhàakเกินพิกัดgəən-pí-gàtอาจàatทำให้tam-hâiระบบหน่วงrá-bòp-nùuangหรือrʉ̌ʉดับdàp
ဒီဆာဗာဟာ တစ်ပြိုင်နက်အသုံးပြုသူ ၂,၀၀၀ အထိ လက်ခံနိုင်တဲ့ သတ်မှတ်ချက်ရှိပြီး၊ သတ်မှတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်ပါက စနစ်နှေးကွေးခြင်း သို့မဟုတ် ရပ်တန့်ခြင်း ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

pí

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်ကန့်သတ်ချက်